Deze laatste lente maand was qua weer meer een zomermaand. We hadden een hele vroege hittegolf met waarschuwingen vanwege de hoge temperaturen en hoge luchtvochtigheid. Ik heb deze maand twee keer per week mijn nagellak gewisseld, dat is iets minder dan normaal. Ik heb elke manicure gedragen met een base coat en top coat, tenzij anders vermeld.
This last spring month, was more a summer month judged by the weather. We experienced a very early heat wave with warnings, because the temperature and humidity were so high. I switched my nail polish twice a week this month, slightly less than normal. I wore every manicure with a base coat and top coat, unless otherwise stated.
Essie stones n’roses

Ik startte de maand met Essie Stones n’ roses. Ik droeg het in drie laagjes. Tegen mijn huidtint toont het meer oranje dan je zou inschatten als je naar het potje kijkt. Niet helemaal wat ik had verwacht.
I started the month with Essie Stones n’ roses. I wore it in three coats. Against my skin tone it showed more orange than you would expect from looking at it in the bottle. I did not like it as much as I had hoped.
Blue floral nail art

Mijn tweede manicure deze maand was een nail art met water decals. Op alle nagels, behalve de ringvinger, draag ik twee laagjes Catrice ICONails 170 No more Monday blue-s met als topper een laagjes China Glaze Fairy dust. Op de accent nagel draag ik twee laagjes Catrice ICONails 120 Pink clay. Daarover bracht ik een water decal aan met een lichtblauwe bloemen afbeelding. Dit was wel een succes.
My second manicure this month was a nail art with water decals. On all nails, except the ring finger, I wore two coats of Catrice ICONails 170 No more Monday blue-s topped with China Glaze Fairy dust. On the accent nail I wore two coats of Catrice ICONails 120 Pink clay. On top of this nail I added a water decal with a light blue floral image. This was more successful.
Masura Jasmine honey

Vorige maand is het mij niet gelukt om Masura Jasmine honey te dragen. Deze maand lukte het wel. Ik droeg het in drie laagjes met een laagje ILNP Empress. Geslaagde combinatie!
Last month I missed my opportunity to wear Masura Jasmine honey. This month I was successful. I wore it in three coats with one coat of ILNP Empress. I liked this combination!
Pride month manicure

Op verzoek van dochter droeg ik voor pride month deze manicure. Een klasgenootje heeft bekend dat ze zich als bi identificeert. Op duim en wijsvinger droeg ik twee laagjes Catrice LE Hop, hop hooray reloaded C07 Basket of tulips. Op middelvinger en ringvinger droeg ik twee laagjes Essence 118 Ultra violet. Op de pink droeg ik twee laagjes Catrice ICONails 61 Me, myself and my polish. Als accent bracht ik op de ringvinger nog een laagje aan van de glitter nagellak Rimmel Londen 021 Bedazzle. Dochter was erg tevreden met het resultaat (en ik ook).
On request by Daughter I wore this manicure for pride month. A class mate has told that she identifies as bisexual. On thumb and pointer I wore two coats of Catrice LE Hop, hop hooray reloaded C07 Basket of tulips. On middle finger and ring finer I wore two coats of Essence 118 Ultra violet. On the pinky I wore two coats of Catrice ICONails 61 Me, myself and my polish. As accent I added a layer of glitter polish by Rimmel Londen 021 Bedazzle. Daughter liked the manicure a lot (and so did I).
KBShimmer In the loop

Daarna droeg ik KBShimmer In the loop van de PBE ’23 collectie. Ik draag het in twee laagjes voor een wat zachtere dekking. Inmiddels begon het warme weer.
Next I wore KBShimmer In the loop from the PBE ’23 collection. I wore it this time in two coats for a softer result. Wearing this manicure the weather started warming up.
Dam nail polish I’m in a flurry with Dam Go fish

Passend bij het warme weer koos ik voor een “jelly sandwich” manicure. Ik startte met een laagje Dam nail polish I’m in a flurry (advent 2023), daarna een laagje Dam nail polish Go fish (een topper met holografische glitter en reflective glitter), weer een laagje I’m in a flurry en tot slot weer een laagje Go fish. Daarna bracht ik een glitter smoothing top coat en mijn gewone top coat. Wat was dit prachtig in de zon.
Fitting for the warm weather I chose a “jelly sandwich” manicure. I started with a layer of Dam nail polish I’m in a flurry (advent 2023), followed by a layer of Dam nail polish Go fish (a topper that’s part holographic glitter and part reflective glitter), then another layer of I’m in a flurry followed again by Go fish. Then I applied a glitter smoothing top coat followed by my regular top coat. This was so beautiful in the sun!
Zebra nail art

Daarna had ik behoefte aan een meer neutrale manicure. Een van mijn heet zomerweer jurken heeft een zebra print en is beige met taupe. Ik besloot dit als mijn inspiratie te gebruiken. Mijn beste match waren Essie Master plan en Essie It’s all bright. Ik draag ze in drie laagjes. Over de nagels met It’s all bright bracht een afbeelding aan van KADS Summer 004. De match werkte erg goed.
Then I wanted to wear a more neutral manicure. I decided to use a summer dress (hot weather summer dress) as my inspiration. This dress has a zebra print and is in the colours beige and taupe. My best matching nail polishes were Essie Master plan and Essie It’s all bright. I wore them in three coats. Over the nails with It’s all bright I added an image from KADS Summer 004. The match was really successful..
Catrice Neon 04 Flashing pink

Aan het einde van de hitte golf was ik weer terug op neon roze nagellak. Ik droeg twee laagjes Catrice Neon 04 Flashing pink en een laagje Clionadh UV. Inmiddels is de hittegolf voorbij. We kunnen weer even bijkomen in gemiddeld Nederlands zomer.
At the end of the heat wave I was back for more neon pink nail polish. I wore Catrice Neon 04 Flashing pink in two coats with one coat of Clionadh UV. The heat wave is now over. We can recover in very average Dutch summer weather.
Until next month,
Jackie







































































































