Jackie's Spare Moments

Meest recente berichten

Polishes I wore in February 2023

Februari is de maand voor Valentijns nagels. Ik zal maar meteen laten zien wat ik deze maand heb gedragen.

February is the month for Valentines nails. Let’s look at what I wore this month.

Catrice More Than Nude 12 Glowing Rose with topper and accent nail

Catrice More Than Nude nail polish 12 Glowing Rose topped Catrice ICONails 147 Glitter N'Rosé and Revlon 901 Hearts of Gold FX — Catrice More Than Nude nail polish 12 Glowing Rose topped with Catrice ICONails 147 Glitter N’Rosé and Revlon 901 Hearts of Gold FX

Mijn eerste manicure van de maand is met een nieuwe nagellak van Catrice. Ik heb meteen een online bestelling geplaatst voor zes lakken, toen ik de nieuwe lente/zomer collectie zag voor 2023. Een van de nieuwe lakken die ik heb besteld is Catrice ICONails 147 Glitter N’Rosé. Deze lak is een jelly (transparant, niet dekkend) in een warme roze tint met gouden flakes. Hij deed mij denken aan Catrice More Than Nude 12 Glowing Rose. Dit is een warmroze lak met gouden shimmer. Ik besloot uiteindelijk eerst twee laagjes van Glowing Rose aan te brengen met daarover een laagje Glitter N’Rosé. Als accent nagel viste ik twee hartjes uit Revlon Hearts of Gold FX nadat ik eerst een laagje van de fijne glitters had aangebracht. De hartjes zijn holografisch, wat vooral op de foto in het potje zichtbaar is.

My first manicure of the month is with a new polish by Catrice. When I saw the new spring/summer collection for 2023, I immediately ordered six polishes online. One of the new polishes I ordered is Catrice ICONails 147 Glitter N’Rosé. This is a warm pink jelly (transparent nail polish) with gold flakes. It reminded me of Catrice More Than Nude 12 Glowing Rose. That is also a sheer warm pink polish, but this time with a gold shimmer. In the end I painted two coats of Glowing Rose, then one coat of Glitter N’Rosé. As accent nail I painted one coat of Revlon Hearts of Gold FX and fished for two big hearts. The hearts are very holographic, on the picture it’s mostly seen in the bottle.

Catrice ICONails 56 Purple Is The Best Policy and DA Nails 103 Dazzling Purple

Dit is de eerste manicure van de maand die gekozen is vanwege de kleur van een wintertrui van mij. Later heb ik dat nog een keer gedaan. Deze trui is licht en donker paars. Op mijn duim, wijsvinger en pinknagel bracht ik twee laagjes aan van Catrice ICONails 56 Purple Is The Best Policy. Op mijn middelvinger en ringvingernagel bracht ik twee laagjes aan van DA Nails 103 Dazzling Purple. Het leuke van deze DA nagellak zijn de glitters, waardoor het lijkt op een indie nagellak. De lak heeft zilveren glitters en fijne blauwe glitters. Als accent nagel stempelde ik nog een rij hartjes in zilver op mijn ringvingernagel. De hartjes komen van stempelplaat KADS Nature 069.

This is the first manicure this month that was inspired by a winter knit sweater. I repeated it for another sweater later this month. This inspiration sweater is light to dark purple. On my thumb nail, pointer finger nail and pinky I wore two coats of Catrice ICONails 56 Purple Is The Best Policy. And on my middle finger nail and ring finger nail I wore two coats of DA Nails 103 Dazzling Purple. The fun thing about this polish from the DA drugstore (a local drugstore chain) is that it reminded me of some indie polishes I’ve seen online. The polish has silver hex glitters and small blue glitters. As accent nail I stamped silver hearts. The hearts come from stamping plate KADS Nature 069.

Barry M limited edition nail paint Cherish

Manlief bracht vorig jaar voor mij een nagellak mee uit Londen, waar hij naartoe was gegaan voor een zakenreis. Vanwege de roze kleur, wist ik meteen dat ik deze nagellak zou bewaren voor Valentijnsdag. Ik draag twee laagjes. Ook al zie ik het nergens online, was de nagellak in de volle zon licht holografisch. Als accent nagel heb ik een nagelfolie aangebracht met regenboog hartjes met holografische uitlijn en stippen.

Dear Husband was on a business trip last year to London and surprised me on his return with this nail polish. With this shade of pink and the name, I knew I wanted to safe this one for Valentines Day to wear. I’m wearing two coats. Even though I didn’t see it described as holographic online, it did throw some rainbow sparkles in bright sun light. As accent nail I added a nail foil with rainbow hearts with holographic outline and dots.

Catrice ICONails 88 Pink Makes The Heart Grow Fonder with Rimmel 019 Disco Diva

Ook al was Valentijnsdag geweest, ik was er nog niet helemaal klaar mee. Vanwege de naam had ik ook nog Catrice ICONails 88 Pink Makes The Heart Grow Fonder klaargezet voor deze maand met als accent nagel de glitter van Rimmel 019 Disco Diva. De Rimmel glitter topper bestaat uit kleine zilveren holografische glitters en grotere roze metallic glitters. Ik draag twee laagjes van Catrice ICONails 88 Pink Makes The Heart Grow Fonder.

Even though Valentines Day had passed, I still had one polish left that I wanted to wear. Because of the name I had selected Catrice ICONails 88 Pink Makes The Heart Grow Fonder for this month. I topped it with glitter from Rimmel 019 Disco Diva. The Rimmel glitter topper has small silver holographic glitters and larger pink metallic hex glitters. I’m wearing two coats of Catrice ICONails 88 Pink Makes The Heart Grow Fonder.

Bee’s Knees Lacquer Are You Eating Beans Again?

Afgelopen Kerst kreeg ik mijn eerste Bee’s Knees Lacquer nagellakken. Ik vond dat het tijd werd om er een te gaan dragen. Ik koos voor Are You Eating Beans Again? Dit is een grijze/taupe kleurige lak met een rode shimmer die naar groen shift en holografische flakes. Ik draag twee laagjes. Mijn eerste ervaring met BKL was erg positief. Ik droeg deze nagellak voor een volle week.

Last Christmas I received my first Bee’s Knees Lacquer nail polishes. It was time to wear the first one. I chose Are You Eating Beans Again? It’s a Lion sibling polish with a gray/taupe coloured base with red to green shifting shimmer and holographic flakes. I’m wearing two coats. My first experience with BKL was very positive. I wore this polish for a full week.

China Glaze She’s so extra terrestrial

En andere favoriete wintertrui van mij is blauwgroen. China Glaze She’s so extra terrestrial is een perfecte match qua kleur. Deze nagellak is holografisch en het was zonnig toen ik mijn nagels net gelakt had. Dus ik kan je de holo op de foto laten zien. Ik draag twee laagjes.

Another favourite winter sweater is teal. China Glaze She’s so extra terrestrial is a perfect match. This nail polish is very holographic and the sun was out when I had just painted my nails. So I can show you the holo on the picture. I’m wearing two coats.

Until next month!!

Jackie

Polishes I wore in January 2023

Gepubliceerd door jackiessparemoments

De eerste maand van het nieuwe jaar heb ik nagedacht over blog en nagellak. Mijn goede voornemens zijn:
– low buy,
– seizoensgebonden selecties maken,
– toppers gebruiken en
– gewoon mijn collectie gebruiken!
De low buy is vanwege opslagruimte. Ik heb nu meer dan 500 nagellakken en niet veel ruimte voor meer. Door seizoensgebonden selecties hoop ik meer van mijn collectie te gebruiken, omdat ik nogal snel neig naar steeds dezelfde nagellakken te gebruiken. Ik heb mijn toppers nu allemaal bij elkaar gezet, zodat het makkelijker is deze te gebruiken. En het laatste voornemen is om te genieten. Soms is er misplaatste zuinigheid, maar een potje nagellak is heus niet zo snel op. En indrogen en verkleuren zijn serieuze risico’s. Qua blog blijf ik dit jaar mijn best doen om een maandelijks post te schrijven over de lakken die ik heb gedragen.

The first month of the new year is a good moment to reflect on blog and nail polish. I have formulated the following resolutions:
– low buy,
– seasonal selections,
– use the toppers and
– just use the collection!
The low buy is necessary for storage reasons. I have over 500 polishes now and not much space for more. I hope by using seasonal selections I’ll wear a wider range of polishes from my collection, because I tend to wear the same favourites over and over. I have put my toppers together on the same place, so it’s easier to use them. And the last one is added so I just learn to enjoy the collection. I sometimes suffer from an unneeded frugality, but a bottle of nail polish is not used up so quickly. On the other hand drying up and discolouration are larger risks. For the blog I have the intention to keep writing a monthly post about the polishes I wore.

Essie haute in the heat

Ik startte het jaar met een dieproze nagellak van Essie. De Pantone kleur van 2023 heet Viva Magenta. Ik zou het omschrijven als een dieproze kleur die richting rood gaat. Aangezien ik niet graag echt rode nagellak draag, maar meestal voor roze-rood ga, heb ik een aardige selectie tevoorschijn gehaald die ik kan gebruiken voor Viva Magenta. Deze opties heb ik gevonden naast Essie haute in the heat: Essie b’aha moment, Essie watermelon, Essie bachelorette bash, OPI Aurora Berry-alis, ILNP play date, Cirque Tourmaline. Ik ben van plan deze gedurende het jaar te dragen. Als eerste heb ik Essie haute in the heat gekozen om te dragen. Ik draag hier twee laagjes met base coat en top coat.

I started the year with a deep pink nail polish by Essie. It was my first pick for Viva Magenta, Pantone’s colour of the year for 2023. Since I don’t really like wearing true reds, I have a lot of deep pink into red polishes. Other options in my collection are Essie b’aha moment, Essie watermelon, Essie bachelorette bash, OPI Aurora Berry-alis, ILNP play date, Cirque Tourmaline. I hope to wear the other polishes during this year. My first pick is Essie haute in the heat. Here I’m wearing two coats with base coat and top coat.

Catrice More Than Nude nail polish 10 Cloudy Illusion with toppers

Mijn plan voor januari was om warme, winterse en op sneeuw geïnspireerde nagellakken te dragen. Deze combinatie van toppers over Catrice Cloudy Illusion is een “dupe the vibe” van een indy nagellak. Ik draag hier base coat, twee laagjes van Catrice Cloudy Illusions, een laagje Catrice ICONails 62 I Love Being Yours, een laagje China Glaze Fairy Dust en top coat. Dit was een hele geslaagde combinatie en ik heb het een week gedragen!

My plan for January was to wear cozy, wintery and snow inspired nail polishes. The combination of toppers over Catrice Cloudy Illusion is inspired as a “dupe the vibe” of an indy nail polish. I’m wearing base coat, two coats of Catrice Cloudy Illusion, one coat of Catrice ICONails 62 I Love Being Yours, one coat of China Glaze Fairy Dust and top coat. I was very happy with the result and wore it for a week!

Wikkid Philosopher’s Stone (Magnetic)

Deze combinatie van warme winterkleuren heb ik gekozen om meteen mijn angst om mooie lakken te gebruiken aan te pakken. Ik draag op mijn middelste twee vingers Wikkid polish Philosopher’s Stone (Magnetic) en op de andere nagels Catrice mini nail lacquer C02 Shiny Lilac Nails. Alles in twee laagjes met base coat en top coat. De mini van Catrice is net ietsje lichter dan Essie merino cool, waar ik een normale maat van heb. En Wikkid polish is een indy merk dat helaas niet meer bestaat.

This combination of cozy winter colours was picked to tackle my fear of using certain polishes. On my middle fingers I wear Wikkid Philosopher’s Stone (Magnetic) and on my other fingers Catrice mini nail lacquer C02 Shiny Lilac Nails. Everything is in two coats with base coat and top coat. The mini nail polish of Catrice is just a tad lighter than Essie merino cool, that I have in a normal sized bottle. And Wikkid polish is an indy nail polish brand that no longer exists.

Catrice ICONails 73 I Have A Blush On You with Sally Hansen Miracle top coat 105 Crystal Top Coat

Daarna droeg ik weer een combinatie met een topper. Deze topper is nieuw in mijn collectie, goede reden om meteen te dragen! Ik draag twee laagjes van Catrice ICONails 73 I Have A Blush On You met een laagje Sally Hansen Miracle top coat 105 Crystal Top Coat en uiteraard ook base coat en top coat.

Then I went on with another combination with a topper. This topper is relatively new to my collection, all the more a good reason to wear! I’m wearing two coats of Catrice ICONails 73 I Have A Blush On You with one coat of Sally Hansen Miracle top coat 105 Crystal Top Coat and also base coat and top coat.

A England Waltz Of The Flowers

A England Waltz Of The Flowers is een nagellak die ik ooit alleen had gebruikt voor een swatch. Tijd om eens te dragen! Waltz Of The Flowers is een grijze holografische nagellak met een paars naar roze duo chroom shimmer. Ik draag twee laagjes met base coat en top coat.

A England Waltz Of The Flowers is one of the many nail polishes that I had only swatched and never worn. Time to change that! A England Waltz Of The Flowers is a grey holographic nail polish with a purple to pink duo chrome shimmer. I’m wearing two coats with base coat and top coat.

Essie Gel Couture closing night with topper

Essie Gel Couture closing night with Wikkid polish Beguiled

De laatste kleur voor januari werd Essie Gel Couture closing night. Doordat het weer in januari vooral grijs en bewolkt was geweest, vond ik dit wel een passende keuze. Closing night is een grijze nagellak met een blauwe shimmer. Op de foto komt het wat blauwer over. Ik draag twee laagjes met een topper van Wikkid met fijne holografische glitters en multichroom flakes. Uiteraard ook weer met base coat en top coat.

The last colour I wore for January was Essie Gel Couture closing night. January was mostly overcast and cloudy, so this made sense to me. Closing night is a grey polish with a blue shimmer. It shows more blue in the picture. I’m wearing two coats with the Wikkid topper with small holographic glitters and multichrome flakes. Of course with base coat and top coat.

Until next month!

Jackie

Favorite manicures of 2022

Gepubliceerd door jackiessparemoments

Dit is een iets andere blog post. Ik heb een korte video presentatie gemaakt met mijn favoriete nail arts en nagellakken van 2022. Ik hoop dat je het leuk vind.

This is a slightly different blog post. I made a short video presentation of my favourite manicures of 2022. I hope you like it!

Favorite manicures of 2022

Until next time!

Jackie

Polishes I wore in December 2022

Gepubliceerd door jackiessparemoments

Allereerst een Gelukkig Nieuwjaar! En dan gaan we nu kijken naar de lakken die ik heb gedragen in december. Deze maand wilde ik kleur, glitter en accent nagels dragen. En dat is gelukt!

First a Happy New Year! Now we will look at the polishes I wore for December. This month I wanted to wear colour, glitter and accent nails with some nail art. And I succeeded!

Catrice ICONails 110 Grapeful with accent nail

Ik begon december met paars. Mijn favoriete trui heeft paars erin en daarom koos ik deze nagellak van Catrice. Ik draag twee laagjes met base en top coat. Als accentnagel deed ik een laagje van Hema nagellak 952 Pretend Purple. Dit is een dekkende microflakie nagellak in paars en een groengouden shift. Om het nog wat meer onderscheid te geven, stempelde ik er een dubbelpatroon over in goud. Maar het verstopte de mooie lak van Hema iets te veel.

I started December with purple. My favourite knit sweater has purple in it, so that’s why I chose this polish by Catrice. I’m wearing two coats with base and top coat. As accent nail I added a layer of Hema nail polish 952 Pretend Purple. It’s a full cover microflakie nail polish in purple with a green golden shift to it. To make the accent nail more visible, I stamped a bubble pattern in gold on top. But that hided the pretty nail polish by Hema a bit to much.

Wikkid polish Maria with Catrice Gold Effect Nail polish 03 Magical Allure

Toen kwamen de eerste kerstfeest activiteiten er al aan. Ik koos voor Wikkid polish Maria, een donkere wijnrode nagellak met flakes. Als accentnagel koos ik voor Catrice Gold Effect Nail polish 03 Magical Allure en stempelde er een sterrenpatroon over met KADS min 009 met Catrice ICONails 80 Cherry Bite. Ik draag alles in twee laagjes met base en top coat.

And then the first Christmas festivities started. For the first one(s) I chose Wikkid polish Maria, a deep whine red nail polish with flakes. As accent nail I chose Catrice Gold Effect Nail polish 03 Magical Allure and I stamped a star pattern on top with KADS min 009 and Catrice ICONails 80 Cherry Bite. I’m wearing everything in two coats with base and top coat.

Orly Whispered Lore

Daarna volgde er weer een week met kerstfeest activiteiten. Orly Whispered Lore is een goudgroene shimmer nagellak, die afhankelijk van de lichtval meer goud of meer groen toont. Ik draag twee laagjes met base en top coat. Als accentnagel stempelde ik kerstbomen, waarover ik een klein beetje Gold Dust van Wikkid polish deed.

Then followed another week with Christmas festivities. Orly Whispered Lore is a golden green shimmer nail polish, that depending on the light leans more gold or more green. I’m wearing two coats with base and top coat. As accent nail I stamped these Christmas trees and on top of the trees I added a little Gold Dust by Wikkid polish.

Catrice ICONails 120 Pink Clay with Morgan Taylor Coming Up Crystal

En dan zijn we aangekomen bij Kerst nagels. Al een tijdje (jaren?) geleden, heb ik een inspiratie foto opgeslagen van een witte inrichting met roze accenten met een witte glitter kerstboom met roze versiering. Dit jaar ben ik er eindelijk aan toegekomen om het idee te vertalen in een kerst nail art. Als eerste heb ik na de base coat 1 laag (ja 1!) aangebracht van Pink Clay. Daarna heb ik een laagje Coming Up Crystal gedaan. Coming Up Crystal is bestaat uit zilveren holografische glitters en gouden shimmer in een lichtroze base. Daarna heb ik als accent nagel roze kerstballen gemaakt via reverse stamping. Ik heb ze van stempelplaat BM-XL215 (nu Maniology). Ik stempelde met Psycho Pink van Hit the bottle nail polish en ik kleurde ze in met Essie need a vacation.

Now we’ve arrived at my Christmas mani. Some time (years?) ago, I saved an inspiration picture of a white interior with pink accessories and a white glittery Christmas tree with pink decoration. This year I finally came around to translate it to a nail art. After base coat I painted one coat of Pink Clay and over that one coat of Coming Up Crystal. Coming Up Crystal has silver holographic glitters and golden shimmer in a light pink base. As accent nail I created these pink Christmas balls through reverse steaming. They are from stamping plate BM-XL215 (now Maniology). I stamped them with Psycho Pink by Hit the bottle nail polish and I coloured them in with Essie need a vacation.

KBShimmer Fizz The Season

Voor Oudejaarsavond droeg ik KBShimmer Fizz The Season. Omdat ik een gladde finish wilde, gebruikte ik een Ridge Filling base coat en tijdens het drogen gebeurde iets vreemds. Er ontstonden allemaal kleine bultjes. Ik denk dat de nagellak en base coat elkaar niet zo leuk vonden. Maar ik had geen tijd om er iets anders van te maken. Ondanks dat het niet glad was uitgevallen, was de holo en de shimmer nog steeds heel mooi. Als accent nagel tekende ik zelf met een dun nail art penseel wat krullen met DA Nails 045 Bronzed Up.

For New Years Eve I wore KBShimmer Fizz The Season. Because I wanted a smooth finish, I used a Ridge Filling base coat. When the polish was drying something strange happened. A lot of small little bumps started to appear. I think my base coat and nail polish didn’t play nice with each other. I didn’t have time to change, so I just wore it as it turned out. The holo and the shimmer were still very beautiful. As accent nail I painted some curls myself with a thin nail art brush and DA Nails 045 Bronzed Up.

Tot de volgende maand!

Until next month!

Jackie

Polishes I wore in November 2022

Gepubliceerd door jackiessparemoments

Er is weer een maand voorbij, tijd om te laten zien wat ik op mijn nagels heb gedragen!

Another month has passed, time to show you what I wore on my nails!

Masura 1500 An ingot of tenderness

Ik begon de maand met een neutrale kleur waar iets extra’s mee was. Namelijk in deze Masura nagellak zijn gouden flakes toegevoegd. Ik draag hier drie laagjes met base en top coat.

I started the month with a neutral that had something extra. This Masura polish has added gold flakes. I’m wearing three coats with base and top coat.

Catrice ICONails 85 Every Sparkle Happens For A Reason with toppers and accent nail

Catrice ICONails 85 Every Sprankel Happens For A Reason with toppers and accent nail — Catrice ICONails 85 Every Sparkle Happens For A Reason with toppers and accent nail

Catrice ICONails 85 Every Sparkle Happens For A Reason with KBShimmer Raking it in and Wikkid polish Gold Dust — Catrice ICONails 85 Every Sparkle Happens For A Reason with toppers and accent nail

Deze combinatie van nagellakken heb ik vorig jaar ook gedragen. Maar nu dan een keertje met foto’s en ook zichtbaar op de blog. Als basis draag ik twee laagjes van Catrice ICONails 85 Every Sparkle Happens For A Reason. Daarover draag ik twee toppers namelijk KBShimmer Raking it in en Wikkid polish Gold Dust. Van beide 1 laagje. Deze combinatie is geïnspireerd door een indie nagellak. Ik weet alleen niet meer precies welke nagellak het was en het is eerder een “dupe the vibe”. Als accent nagel heb ik een afbeelding gestempeld van stempelplaat KADS Nature 056 met een bruine stempellak van KADS. Ik was er weer net zo blij mee als vorig jaar en droeg het meer dan een week.

This is a combination of polishes I have also worn last year in the fall. This time I took pictures and am showing it on the blog. The base is two coats of Catrice ICONails 85 Every Sparkle Happens For A Reason. On top I’m wearing two toppers (one layer of each) namely KBShimmer Raking it in and Wikkid polish Gold Dust. This combination is inspired by an indie polish I saw last year. I no longer remember the name and it’s more a “dupe the vibe”. As accent nail I stamped an image from KADS Nature 056 with a brown stamping polish from KADS. I was just as happy as last year with this mani. I wore it for just over a week (8 days).

Catrice ICONails 28 Taupe League with accent nail

Daarna koos ik voor Catrice ICONails Taupe League. Ik draag twee laagjes met base en top coat. Op de accent nagel heb ik een laagje Rogue Lacquer Kaleidoscope aan gebracht en een afbeelding gestempeld van stempelplaat KADS Nature 019. Daarvoor gebruikte ik Hit the bottle stempellak in From beyond the greige.

Then I chose Catrice ICONails Taupe League. I’m wearing two coats with base and top coat. As accent nail I wore a layer of Rogue Lacquer Kaleidoscope and an image stamped from KADS Nature 019. I stamped with Hit the bottle From beyond the greige.

L’Oreal 118 Madeleine Sucrée

Daarna had ik weer even zin in helemaal neutrale nagels. Daarvoor koos ik L’Oreal Madeleine Sucrée. Ik draag twee laagjes met top en base coat.

Then I was in the mood for neutral nails. I chose L’Oreal Madeleine Sucrée. I’m wearing two coats with top and base coat.

A England The London Scene

Ondanks dat we al diep in November waren, waren de bomen nog steeds niet kaal. Daarom koos ik nog een keer voor een accentnagel met blaadjes. Als basis draag ik een grijze holografische nagellak van A England in twee laagjes. Het heet The London Scene. De afbeelding komt van stempelplaat KADS Nature 019 en is met zwarte stempellak gedaan.

It was already nearing the end of November and the trees were still not bare. So I chose an accent nail with a fall leave image for the last time. The base is A England The London Scene, a grey holographic nail polish. I’m wearing two coats with base and top coat. The image is from KADS Nature 019 and I stamped with a black stamping polish.

China Glaze Dope Taupe with accent nail

Mijn laatste mani van deze maand is China Glaze Dope Taupe. Ik moet bekennen dat het jaren geleden is dat ik deze nagellak heb gedragen. Ik zag een video langs komen over “cosy nail colours” en was geïnspireerd om hem weer eens op te doen. Ik draag twee laagjes met base en top coat Vanwege het aankomende Sinterklaasfeest draag ik een accent nagel met OPI Muppets World Tour en een stempel van Dashica Nails 007 met een zilveren stempellak.

My final mani of this month is with China Glaze Dope Taupe. I have to confess that I hadn’t worn this polish in years. I was inspired to look it up after watching a video about cosy nail colours. I’m wearing two coats with base and top coat. It’s getting close to the Saint Nicholas celebrations, so I added an accent nail with OPI Muppets World Tour and a stamped image from Dashica Nails 007. I used a silver stamping polish.

Tot de volgende maand!

Until next month!

Jackie

Polishes I wore in October 2022

Gepubliceerd door jackiessparemoments

Oktober is voorbij gevlogen. Tijd om jullie te laten zien welke nagellakken ik heb gedragen.

October flew by fast. It’s already time to show you the polishes I wore.

Catrice ICONails Gel Lacquer 92 Nude Not Prude

Ik eindigde september met donkergroene nagellak en moest even een paar dagen “neutraliseren” voordat ik wist welke kleur ik wilde dragen. Dat deed ik met Nude Not Prude van Catrice. Ik draag twee laagjes over base coat met top coat. Ik droeg het maar een paar dagen.

I ended September with dark green polish and I needed something as a neutraliser before I could pick a new colour. I chose Nude Not Prude from Catrice for that job. I’m wearing two coats with base coat and top coat. I only wore it for a couple of days.

Masura 1323 Fluffy Plaid with fall accent nail

Masura Nail Polish 1323 Fluffy Plaid with fall nail art — Masura 1323 Fluffy Plaid with fall nail art

Ik koos voor Masura Fluffy Plaid als mijn volgende kleur. Het is een taupe kleur (grijs/paars/bruine kleur afhankelijk van de lichtval) met flakies en wat holografische fijne glitter. Op mijn ringvinger (beide handen) plaatste ik een reversed stamped afbeelding van een paddenstoel. De afbeelding komt van KADS stempelplaat ZOO 013. Ik stempelde met zwart en ik kleurde het in met Essie Gel Couture Sew Me (steel), DA Nails 078 10 Shades of Grey (stippen en sporen) en OPI Now Museum, Now You Don’t (hoed). Ik was superblij met hoe het uitpakte en heb dit een volle week gedragen.

I chose Masura Fluffy Plaid as my next colour. I would describe it as a taupe colour. Depending on the lighting it pulls more grey or purple or brown. It has a lot of flakes and a sprinkle of holographic fine glitter. On my ring finger (both hands) I placed a reversed stamped image of a mushroom. The image is from KADS stamping plate ZOO 013. I stamped with black and I coloured it in with Essie Gel Couture Sew Me (stalk), DA Nails 078 10 Shades of Grey (scales and gills) and OPI Now Museum, Now You Don’t (cap). I was super happy with the results and wore it for a full week.

Orly Epix Hillside Hideout

Deze lak had ik al een paar jaar niet meer gedragen. En hij was weer prachtig. Ik draag hier drie dunne laagjes met base coat en top coat. Ook deze lak droeg ik een week.

I hadn’t worn this polish in a couple of years. And it wore beautifully again. I’m wearing three thin coats with base and top coat. I wore this mani also for a week.

Essie mani thanks

De bladeren van de berkenbomen bij ons in de buurt verkleurden naar een lichtgouden gele kleur. Deze nagellak van Essie uit mijn collectie paste er het beste bij. Ik draag twee laagjes met base en top coat. Ik droeg dit een paar dagen.

The leaves of the birch trees in our area are changing to a light golden yellow. This polish of Essie that I have in my collection was the best match. I’m wearing two coats with base and top coat. I only wore it for a couple of days.

Catrice ICONails 30 Keep Calm And Pink

Catrice ICONails Gel Lacquer 30 Keep Calm And Pink with two toppers — Catrice ICONails 30 Keep Calm And Pink with toppers

Daarna wilde ik aandacht geven aan Pinktober, ook al post ik niet meer op instagram (op dit moment). Daarvoor koos ik een roze nagellak van Catrice en deed er twee verschillende toppers overheen. Eerst deed ik een laagje Catrice Galactic Glow 02 Enchanted By Prismatic Spell en daarna een laagje van Wikkid polish Star Dust. Dit was zo mooi in de zon! Wederom droeg ik dit maar een paar dagen.

Then I wanted to give some attention to Pinktober, even though I do not post on Instagram (at the moment). I chose a pink polish from Catrice and added two toppers. First a coat of Catrice Galactic Glow 02 Enchanted By Prismatic Spell and then a coat of Wikkid polish Star Dust. Is was so beautiful in the sun. Again I only wore this for a couple of days.

Masura 1276 Cotton Candy

Masura Nail Polish 1276 Cotton Candy — Masura Cotton Candy

Daarna ging ik verder met een andere roze nagellak: Masura Cotton Candy. Ik draag hier drie dunne laagjes met base en top coat. Deze nagellak heeft flakes en fijne holo glitters. Weer een hele mooie nagellak. Ik droeg deze een dag of vier.

I continued the theme with another pink nail polish: Masura Cotton Candy. I’m wearing three thin coats with base and top coat. This polish has flakes and small holo glitters. Another beauty! I wore this for about four days.

Essie Gel Couture sequ in the know

Mijn laatste lak van deze maand is een metallic van Essie Gel couture. De nagellak is koperkleurig met een roze shift. Essie beschrijft deze kleur als een ‘rosy pink metallic’. Ik draag drie laagjes met base en top coat. Deze nagellak draag ik al bijna een week en zit nog steeds op mijn nagels nu ik dit typ.

My final polish of the month is a metallic by Essie Gel couture. I would describe this polish as a shade of copper with a pink shift. Essie describes this colour as a ‘rosy pink metallic’. I’m wearing three coats with base and top coat. I’m wearing this polish for almost a week now and it’s still on my nails as I type this blog post.

Deze maand logeerde de hond van mijn ouders een tijdje bij ons. En wie kon weten dat een jonge enthousiaste hond zo ruw voor mijn handen zou zijn? Mijn nagellak chipte veel sneller. Nu mijn ouders weer terug zijn van vakantie, hoop ik dat ik weer terug kan naar het dragen van mijn nagellak voor een week.

This month we had the dog of my parents stay with us for a little over a week. And who knew that a young and enthusiastic dog could be so rough for my nail polish? My polish chipped much sooner. My parents are back from their holiday, so I hope I can go back to weekly manicures.

Tot volgende maand!

Until next month!

Jackie

Edited to add a video summary

Video summary of the polishes of October

Polishes I wore in September 2022

Gepubliceerd door jackiessparemoments

Oktober is gestart, tijd om te kijken welke lakken ik vorige maand heb gedragen.

A new month has just begun, time to look at the polishes I wore in September.

Catrice ICONails 122 Confidence Booster with Wikkid Polish Beguiled

Catrice ICONails 122 Confidence Booster and Wikkid Polish Beguiled

Ik begon de maand met roze nagels. Ik draag hier twee laagjes Catrice ICONails 122 Confidence Booster en een laagje Wikkid Polish Beguiled. Beguiled was origineel een Glow in the dark nagellak. Maar nu dat effect het niet meer doet, draag ik het graag als topper. Helaas bestaat Wikkid Polish niet meer, maar ik draag de lakken nog graag.

I started the month with pink nails. Here I’m wearing two coats of Catrice ICONails 122 Confidence Booster and one coat of Wikkid Polish Beguiled. Beguiled was originally a Glow in the dark polish. That effect is no longer working and now I love wearing it as a topper. Sadly Wikkid Polish is no longer in business, but I still love wearing their polishes.

Catrice ICONails 107 Peach Me with Catrice Galactic Glow 04 Fast As Lightning

Daarna koos ik voor een andere combinatie met een topper. Dit zijn twee laagjes Catrice ICONails 107 Peach Me met 1 laagje Catrice Galactic Glow 04 Fast As Lightning.

Then it was time for another combination with a topper. Here are two coats of Catrice ICONails 107 Peach Me with one coat of Catrice Galactic Glow 04 Fast As Lightning.

ILNP Riley

Daarna koos ik ILNP Riley vanwege een prachtige avondlucht. Ik vond dat deze kleur er het beste bij paste. Ik draag hier drie laagjes.

Then I picked ILNP Riley, after seeing a beautiful sunset. This colour just matched it. I’m wearing three coats.

Catrice ICONails 106 Olives And Wine

Toen kwam er een koude regenachtige week. Tijd voor een echte herfstkleur. Ik draag twee laagjes van Catrice ICONails 106 Olives And Wine. Ik stempelde er een wel een bloemig accent op.

Then a cold and rainy week followed. Time for a deeper autumnal colour. I’m wearing two coats of Catrice ICONails 106 Olives And Wine. I added a stamped accent nail.

Ik had deze maand veel geluk, want elke manicure kon ik een week dragen.

I was lucky this month, because I could wear each manicure for a full week.

See you next month!

Jackie

PS: Dit is een experiment om alles samen te vatten in video format.

Edit: Here’s an experiment to recap it in video format.

Polishes I wore in August 2022

Gepubliceerd door jackiessparemoments

Hallo lieve mensen, na een lange periode ben ik er weer met een nieuwe blog post. Ik heb deze periode van afwezigheid gebruikt om allerlei andere activiteiten te ondernemen. Ondertussen bleef ik wel wekelijks (of vaker) mijn nagels lakken. Ook kijk ik graag “Polishes I wore” video’s. Dat gecombineerd is de voorlopig nieuwe richting van de blog. Ik ga proberen elke nieuwe maand te laten zien welke nagellakken ik heb gedragen.

Hello dear people, after a long hiatus I’m back with a new post. I used the past months for a whole host of activities. In the meantime I did polish my nails weekly (or more often). I love watching “Polishes I wore” videos. So these two combined is the new direction for the blog for the coming time. I will try to post an overview of the polishes I wore at the beginning of each month.

ILNP Daisy Jane

Deze foto is de start van deze nieuwe richting. Ik nam foto’s van mijn nagels bij de bloemen en dacht toen weer aan de blog. Ik draag hier drie laagjes van ILNP Daisy Jane met top coat. Ik draag de nagellak al een paar dagen, dus je ziet al lichte draagsporen.

This picture started it all. I took some pictures of my nails near the flowers and starting thinking about the blog. I’m wearing three thin coats of ILNP Daisy Jane with top coat. I’m wearing the polish already for a couple of days so you can spot a little wear at the tips.

The polishes I brought with me on holiday

Essie expressie second hand, first love | Essie sugar daddy | Essie not just a pretty face

Ik heb hier geen foto’s van op mijn nagels. Maar deze drie neutrale kleuren had ik meegenomen op vakantie. Ze komen uit mijn Essie adventskalenders.

I didn’t take pictures of my hand during the holiday. I brought these three neutral colours from Essie with me. They are from my Essie advent calendars.

Essie gorgeous geodes

Eenmaal thuis had ik na twee weken “saaie” nagels behoefte aan wat extra. Maar kleur durfde ik nog niet echt. Dus werd het Essie gorgeous geodes met prachtige holo sparkle.

Back home after two weeks of “boring” nails I was need of a little extra. I didn’t dare to add colour right away, so I picked Essie gorgeous geodes with beautiful holographic sparkle.

OPI This Isn’t Greenland with Wikkid Flake Me

De laatste manicure van deze maand is deze combinatie. Twee laagjes OPI This Isn’t Greenland met twee laagjes Flake Me van Wikkid. Daarover nog top coat. Het duurde even om aan te brengen, omdat ik iedere laag wat tijd wil geven om te drogen. Maar het zit er nog altijd goed op nu ik dit typ.

This last manicure of the month is a combination. I’m wearing base coat, two coats of OPI This Isn’t Greenland and two coats of Flake Me by Wikkid. And than also top coat. Painting it on took a while, because I like to give each layer some time to dry before applying the next. But it’s still on my nails as I type this.

Tot de volgende maand!

Until next month’s overview!

Jackie

Valentine’s nail art 2022

Gepubliceerd door jackiessparemoments

Fijne Valentijnsdag! Vandaag laat ik zien welke nail art ik ervoor heb gemaakt.

Happy Valentine’s Day! Today I’m showing the nail art I made for today.

Valentine's Day nail art with Essie wetsuited up — Valentine’s Day nail art

Als basis koos ik Essie wetsuited up. Ik had drie laagjes nodig voordat het volledig dekte. De shimmer is blauw, maar onder de juiste hoek gaat het over naar dieproze. Daarom stempelde ik er harten op met Hit the bottle stempellak Psycho Pink.

As base I went with Essie wetsuited up. I needed three coats for full coverage. The shimmer in this polish is blue, but at the far angles it turns to a bright pink. So I chose Hit the bottle stamping polish Psycho Pink to stamp the hearts.

Wat ik heb gebruikt (geen foto gemaakt): Essie wetsuited up, Hit the bottle stempellak Psycho Pink en Dashica Infinity Nails stempelplaat 174 (niet meer te koop).

What I used (I didn’t take a picture): Essie wetsuited up, Hit the bottle stamping polish Psycho Pink and Dashica Infinity Nails stamping plate 174 (no longer available).

Ik hoop dat je een fijne dag ervan maakt, of je nu iets doet aan Valentijnsdag of niet.

I hope you have a great day, whether you celebrate Valentine’s Day or not!

Jackie

Catrice ICONails 114 Bring Me To Morocco swatch and comparison

Gepubliceerd door jackiessparemoments

De laatste nagellak die ik uit de herfst/winter collectie van Catrice heb gekocht is Bring Me To Morocco. Wederom laat ik een swatch zien en ga ik het vergelijken of er een dubbele tussenzit.

The final polish I could find and have bought from the fall/winter release of this year is Bring Me To Morocco. Again I will be showing a swath and I will compare it to older releases to see if there’s a dupe.

Catrice ICONails Gel Lacquer 114 Bring Me To Morocco — Catrice 114 Bring Me To Morocco

Ik laat hier twee laagjes zien met top coat. Het is een diepe oranje kleur. Laten we het vergelijken met eerder uitgebrachte oranje nagellakken van Catrice.

I’m showing two coats with top coat. It’s a deep orange. Let’s find out from older releases if there’s a dupe.

Catrice ICONails 114 Bring Me To Morocco compared to Catrice 105 Rusty Rust, 83 Orange Is The New Black and 46 Work Hard, Play Orange. — Catrice 114 Bring Me To Morocco comparison

In de potjes leken alle drie de creme kleuren erg veel op elkaar. Toch zie je wel wat verschillen op de nagel. Ik heb Rusty Rust bij de vergelijking gedaan, omdat deze qua kleur dicht in de buurt van Orange Is The New Black zit. Door de metallic finish is het wel heel verschillend.

The three cream colours looked very alike in the bottles. But on the nails you can see the differences. I added Rusty Rust to the comparison, because the colour is very similar to Orange Is The New Black. The metallic finish makes it a standout. No dupes here.

Catrice nagellak is verkrijgbaar bij meerdere drogisterij ketens in Nederland. De nagellak is dierproefvrij en vegan.

Catrice nail polish is available at several drugstore chains in the Netherlands. The nail polish is vegan and not tested on animals.

Stay safe, stay healthy!

Jackie