Laatste posts

Nail art met Masura Pink Pearl

Nu ik mijn prijs van Snailpolishes aan jullie heb voorgesteld, wil ik je ook een kleine nail art laten zien. Zoals ik had opgemerkt, lijkt het erop dat Masura Pink Pearl baat kan hebben bij een iets donkere onderlak. Nu wilde ik niet te donker gaan (dus niet meteen zwart pakken) en koos ik voor essence the gel polish 48 my love diary.

After the introductions to the new polishes from my giveaway prize of Snailpolishes, it’s time to show you a little nail art. As I had stated, it seems Masura Pink Pearl can benefit form darker undies. I didn’t want to go for black, so I chose essence the gel polish 48 my love diary.

Ik heb er een bloemmotief opgestempeld met Il était un vernis 50% sparkly, 50% fairy dust. Dit bloemmotief komt van een van mijn nieuwe Dashica stempelplaten. Dit is een foto in indirect zonlicht. Het magneet effect wilde zich nog niet zo graag laten zien.

I stamped a flower on my ring finger with Il était un vernis 50% sparkly, 50% fairy dust. This flower is from my new Dashica stamping plate. This picture is in indirect sunlight. The magnetic effect is not really showing.

Nail art with magnetic polish Masura Pink Pearl and stamping

Deze foto in direct zonlicht geeft meer het magnetische effect weer. En je kan ook net zien dat de zilveren stempel een beetje holo heeft.

In this picture in full sunlight the magnetic effect shows better. And the silver stamping shows a bit of the holo.

Dashica Infinity Nail stamping plate 175, essence 48 my love diary, Masura Pink Pearl, il etait un vernis 50% sparkly, 50% fairy dust

Hier een overzicht van wat ik heb gebruikt: Dashica Infinity Nails stempelplaat 175, essence the gel polish 48 my love diary, Masura Pink Pearl en il etait un vernis 50% sparkly, 50% fairy dust.

Materials used: Dashica Infinity Nail stamping plate 175, essence the gel polish 48 my love diary, Masura Pink Pearl and il etait un vernis 50% sparkly, 50% fairy dust.

Wat denk jij: had ik toch voor een zwarte onderlak moeten gaan? Laat het me weten in de reacties!

What do you think: should I have gone for black undies instead? Let me know in the comments below!

Tot de volgende keer!

Until next time!

Jackie

Twee magnetische nagellakken van Masura

Vorige week vertelde ik over de giveaway van Snailpolishes die ik had gewonnen. Nu wil ik jullie de swatches laten zien van de magnetische nagellakken van Masura die ik heb gekozen.

Last week I wrote about the giveaway by Snailpolishes that I won. Now it’s time to show you the magnetic polishes of Masura I have picked.

Masura Pink Pearl

Pink Pearl is meer een subtiele magneet nagellak. De lichte kleur heeft misschien een donkere onderlak nodig om duidelijker het effect te laten zien. Aan de andere kant is ze volledig dekkend in twee laagjes.

Pink Pearl is a more subtle magnetic polish. It’s light colour may benefit from darker undies to show the effect more. On the other hand it covered completely in just two coats.

Masura Magnetic Polish Pink Pearl

Iets andere hoek en iets ander licht, mooi effect niet waar?

Tilted slightly different and also more direct sunlight, pretty isn’t it?

Masura The Red Square Nebula

Deze dieprode magneetlak dekt in twee laagjes. Naast het magneet effect heeft de lak holo en flakies. Het lijkt wel een ruimte foto op je vingers! Ik ben helemaal verliefd! Deze foto is indirect licht.

This deep red magnetic nail polish covers in two easy coats. Added to the magnetic effect, the polish also has holo particles and flakies. It’s almost as if you’re wearing a Hubble telescope picture on your nails! Love, love, love this polish! This first picture was taken in indirect light.

Masura Magnetic Polish The Red Square Nebula

The Red Square Nebula in zonlicht. Er zit zo’n diepte in de lak!

This is The Red Square Nebula in full sunlight. This polish has such depth!

Welke van deze twee is jouw favoriet? Laat het me weten in de reacties!

Which one is your favourite? Let me know in the comments!

Tot de volgende keer!

Until next time!

Jackie

Eerste swatches Masura en Il était un vernis

In deze post wil ik de eerste lakjes van mijn prijs van Snailpolishes aan jullie voorstellen.

In this post I want to introduce to you the first three polishes of my prize from Snailpolishes.

Il était un vernis 50% sparkly, 50% fairy dust

Il était un vernis 50% sparkly, 50% fairy dustDeze zilveren lakt dekt in één laagje en dat is wat ik op de foto ook draag. Met zo’n goede dekking vermoed ik dat hij inderdaad prima gebruikt kan worden voor stempelen. In het zonlicht zie je dat er hele fijne scattered holo doorheen. Ik vind het prachtig!

This silver polish covered in just one coat and that is what I am wearing in the picture. With such good coverage I suspect it will be a good stamping polish too. In sunlight you see a very tiny scattered holo. I love it!

Masura Delicate Luxury

Masura Made in collaboration with @kombucha_witch_ Delicate LuxuryDit is mijn eerste Masura lak die ik jullie wil laten zien. Dit is een collab lak met @kombucha_witch_. Het eerste wat ik zag is dat Masura dunne kwastjes heeft. Inmiddels ben ik gewend geraakt van de bredere kwasten die je terug vind bij essence, Catrice, Essie en L’Oreal. Het was even wennen, maar het lakte prima. Zoals je al direct op de foto ziet had ik vier laagjes nodig om het een beetje dekkend te krijgen. Ik ga deze gouden holo jelly dus eerder als een prachtige topper gebruiken en ik ben heel benieuwd hoe hij over een gouden metallic eruit zal zien. Want de holo is prachtig!

This is the first Masura polish to show to you. It’s made in collaboration with @kombucha_witch_. The first thing I noticed is that Masura has skinny brushes. I am now used to the wide paddle brushes you can find with labels as essence, Catrice, Essie and L’Oreal. It’s a bit different, but it went on smoothly. As shown on the picture I needed 4 coats to get some coverage. I intend to use this golden holo jelly as a topper and can’t wait to find out how it will look over a gold metallic. Because the holo is beautiful!

Masura First love

Masura made in collaboration with MollyTaurus First Love, 1 coat

Masura First love is een collab lak met MollyTaurus. Ik heb op deze foto 1 laagje aangebracht. Het is een jelly met golden flakies die een prachtige topper kan zijn om mijn vele pinkish nudes wat speciaals te geven

Masura First love is made in collaboration with MollyTaurus. On this picture I am wearing only 1 coat. It’s a jelly with golden flakies and it will be a beautiful topper on my many pinkish nudes

Masura Made in collaboration with MollyTaurus First Love, 3 coats

Toch ben ik niet gestopt bij 1 laagje en kijke eens, First love is dekkend in drie laagjes!

But I did not stop at just one coat and look! First love is fully covering in three coats! 

Kijk eens wat een schoonheid met al die gouden flakies! Ik ben verkocht! Deze lak is prima geschikt om ook naar het werk te dragen en toch net iets specialer.

Look how gorgeous this polish is with these layers of floating flakies! I’m sold! This polish is suitable for work and also a little more special.

Welke lak vinden jullie het mooist? Laat het me weten in de reacties!

Which polish do you like the most? Let me know in the comment section!

Tot de volgende keer!

Until next time!

Jackie

Naar school haarstrik

Het kleine buurmeisje van de overkant is deze maand gestart met de basisschool. Ze vindt zichzelf heel groot dat ze naar groep 1 mag! Ze weet dat ik haarstrikken kan maken en vroeg heel lief of ik voor haar ook een strik wilde maken. Natuurlijk zei ik ja en heb ik deze lichtgroene strik met roze bloem voor haar gemaakt. Ze droeg hem heel trots in haar haar op haar eerste schooldag.

The little girl from across the street has started elementary school this month. She feels like a big girl now she has started the pre-school year! She knows I make hair bows and asked very sweetly if I would also make a hair bow for her. Of course I would do that! I made her a light green bow with a pink flower. She proudly wore the bow on her first day at school.

Back to school floral hair bow

De strik is best wat groot op het kleine koppie, maar de gekozen kleuren staan prachtig in haar lichtblonde haar.

The bow is a bit oversized on her little head, but the colour scheme is very pretty on her light blond hair.

Materials used: green ribbon, pink polka dot cotton, alligator clip, Clover Kanzashi flower maker orchid petal small

Dit heb ik gebruikt: lichtgroen lint, roze stippen katoen, Clover Kanzashi Flower Maker Orchid petal Small, alligator clip en een bloem voor het midden (niet op de foto).

This is what I used: light green ribbon, pink polkadot fabric, Clover Kanzashi Flower Maker Orchid petal Small, alligator clip and a raisin flower for the centre (not pictured).

Voor de moeders: zijn jullie kinderen alweer een beetje gesetteld in het schoolritme? Laat het me weten in de reacties!

For the mums reading this: are your kids already settled back into their school routine? Let me know in the comments below!

Tot de volgende keer!

Until next time!

Jackie

Snailpolishes 3 years giveaway

links are not affiliate 

Het is tijd om te vertellen over de andere prijs die ik heb gewonnen! Snailpolishes (Kyra) vierde haar derde blog verjaardag met een giveaway. De prijs was een gift card van Hypnotic Polish ter waarde van EUR 30,00. Een hele mooie prijs!

It’s time to tell you about another prize I won! Snailpolishes (Kyra) celebrated her third year of blogging with a giveaway. The prize was a gift card from Hypnotic Polish of EUR 30,00. A great win!

Ik had nog nooit wat besteld bij Hypnotic Polish en ben gaan puzzelen wat ik er van zou maken. Er was een lak op mijn wensenlijst die ik al snel op hun site vond, namelijk een zilveren lak van Il était un vernis. Ik had op een andere blog iemand er mee zien stempelen en zodoende wilde ik hem heel graag hebben!

I had never ordered before at Hypnotic Polish and it was quite a puzzle to decide what to choose. I had one polish on my wish list that I found quickly on their webshop, a silver polish by Il était un vernis. On another blog I saw a nail art stamped with this polish, and since that moment I wanted to try this one!

Een andere wens van mij was om Masura eens uit te proberen. Masura is een Russisch nagellak merk met enorm veel verschillende finishes: creme, crelly, jelly, shimmer, magnetisch, holo, flakies, noem maar op en ze hebben het. Ik koos twee collab kleuren en twee magneet nagellakken.

Another wish of mine was to try Masura nail polishes. Masura is a Russian nail polish label with a lot of different finishes: cream, crelly, jelly, shimmer, magnetic, holo, name it and they have it. I chose two collab shades and two magnetic polishes.

Snail polishes three years giveaway, the prize!

Het eindtotaal was EUR 30,34, voornamelijk omdat er ook een sale was. Ietsjes over budget en ik heb de verzendkosten ook zelf betaald.

In the end my order was EUR 30,34, mainly because there was also a sale going on. A little over budget and I paid for shipping myself.

Woensdag volgen de eerste swatches van de gewone lakken en op zondag de swatches van de magneet nagellakken.

Wednesday I will show you the swatches of the regular polishes and on Sunday I will show you the magnetic polishes.

Kenden jullie het merk Masura al? Welke kleuren zouden jullie gekozen hebben? Laat het me weten in de reacties!

Did you already know the brand Masura? What colours would you have picked? Let me know in the comment section!

Tot de volgende keer!

Until next time!

Jackie

 

Back to school nail art

Op Instagram heb ik met de essence groep meegedaan aan back to school nails.

With the Instagram essence group the assignment was to make back to school nails.

Ik dacht eerst aan zwarte nagels met zilveren letters en cijfers en een gele nagel tot slot met potlood. Ik heb letters en cijfers gekozen omdat onze kleine man in groep 3 gestart is. Hij zal dit jaar druk bezig zijn met leren lezen, schrijven en rekenen.

My first idea was to make black nails with silver stamping of the alphabet and a yellow accent nail with a pencil. I wanted to make an art with the alphabet and numbers because our little boy started first grade. He will be learning reading, writing and counting this school year! 

Back to school nail art with essence polishesMaar toen dacht ik ook aan onze dochter. Zij is dit jaar gestart in groep 5. En ze is met veel plezier het schooljaar gestart omdat ze al haar vriendinnetjes dan weer ziet. Dus heb ik er een skittle van gemaakt door het eerste idee aan te vullen met wat favoriete kleuren van Dochter.

And then I thought of Daughter going back to school. She started third grade with much joy. She loves going to school because of all the friends she has made. So I turned the manicure in a skittle adding some of Daughter’s favourite colours.

essence the gel nail polish 76 coral me crazy, 95 vibrant purple, essence out of space stories 07 1000 light years away, essence the gel polish 38 love is in the air, Dashica stamping plate SdP-84, Dashica stamping plate 022

Dit heb ik gebruikt: essence the gel nail polish 76 coral me crazy, essence the gel polish 95 vibrant purple, essence out of space stories 07 1000 light years away, essence the gel polish 38 love is in the air, Dashica stempelplaat SdP-84 en Dashica stempelplaat 022. Niet op de foto: witte, zilveren en zwarte stempellak.

Materials used: essence the gel nail polish 76 coral me crazy, essence the gel polish 95 vibrant purple, essence out of space stories 07 1000 light years away, essence the gel polish 38 love is in the air, Dashica stamping plate SdP-84 and Dashica stamping plate 022. Not pictured: white, silver and black stamping polish.

Zijn jullie ook zo dol op essence producten? Zou meedoen aan een essence instagram groep je leuk lijken? Laat het me weten in de reacties!

Are you also fan of essence products? Would you join an essence instagram group? Let me know in the comments!

Tot de volgende keer!

Until next time!

Jackie

 

 

 

Born Pretty magnetic nail polish Astral Realm

Ik zal maar meteen met de deur in huis vallen. Ik heb deze zomer drie keer een prijs op Instagram gewonnen. Dat is ontzettend gaaf natuurlijk en bij iedere prijs heb ik een feestje gevierd. Het gaat een drukke maand worden, want ik ga elke prijs de aandacht geven die het verdiend.

I will come straight to the point. Over the summer I won three prizes through Instagram. That is totally awesome and with each prize I celebrated! It’s going to be a busy month with blog posts, because I intend to give each prize all the attention it deserves.

Als eerste heb ik deze magnetische nagellak van Born Pretty gewonnen. Nailtalk had een giveaway vanwege de lancering van deze nieuwe lijn nagellak bij Born Pretty en omdat Born Pretty de huisstijl had vernieuwd. De nagellak die ik heb gewonnen heet 3D Magnetic Aurora Series Astral Realm.

My first prize is this magnetic polish by Born Pretty. Nailtalk had a giveaway because Born Pretty launched this new line of nail polish and renewed their brand identity. The nail polish I won is called 3D Magnetic Aurora Series Astral Realm.

Het is de eerste keer dat ik een magnetische nagellak gebruikte. Dus het resultaat is misschien niet zo sterk als met de nagellak mogelijk is.

It’s my first time using a magnetic polish. So the result is not as strong as I suspect is possible with this polish. 

Ik heb volgens de instructies eerst een zwarte nagellak aangebracht, daarover twee laagjes magnetische nagellak en daarna topcoat. Iedere keer direct na het aanbrengen hield ik de magneet boven mijn nagels, zodat het effect gemaakt werd. Dus het ging een beetje als volgt: laagje zwart, laten drogen, laagje magneet nagellak, meteen magneet erboven, laten drogen, laagje magneet nagellak, meteen magneet erboven, laten drogen, top coat, magneet erboven, laten drogen en door naar de volgende nagel. Je ziet dus ook dat het resultaat per nagel beter wordt! Ik startte bij mijn pink en werkte door naar mijn duim.

I followed the instructions and applied first a black polish, than two coats of magnetic nail polish and then top coat. Each time after polishing I held the magnet over my nails, to create the special effect. It was a bit like this: layer of black polish, dry time, layer magnetic polish, immediately magnet over polish, dry time, layer magnetic polish, immediately magnet over polish, dry time, top coat, just to be sure again magnet over polish, dry time and on to the next nail. It shows that the results were better with each nail! I started with the little finger and worked towards the thumb. 

Born Pretty magnetic nail polish Astral Realm

Ik vind het effect van deze nagellak heel mooi!

This polish turned out to be very beautiful!

Bonus: hier zie je mijn duim in volle zon bewegen.

Bonus: a short clip of me moving my thumb in direct sunlight.

Born Pretty magnetic nail polish Astral Realm, Revlon Top Speed black magic, Masura magnet

Ik heb als zwarte base Revlon Top Speed Black Magic gebruikt, daarover Born Pretty 3D Magnetic Aurora Series Astral Realm en een magneet van Masura.

I used Revlon Top Speed Black Magic as base, then Born Pretty 3D Magnetic Aurora Series Astral Realm and a magnet by Masura. 

Hebben jullie al ervaring met magneet nagellak? Hoe ging het de eerste keer? Laat het mij weten in de reacties!

Have you ever used magnetic nail polish? How was the first application? Let me know in the comment section!

Tot de volgende keer!

Until next time!

Jackie