Meest recente berichten

Masura Sakura

Masura Sakura is een thermal nagellak, dat betekent dat de kleur onder invloed van temperatuur veranderd. In het geval van Masura Sakura gaat de kleur van diep felroze (koud) naar lichtroze-bijna wit (warm).

Masura Sakura is a thermal nail polish, which means that the colour changes depending on the temperature. In the case of Masura Sakura the colour changes between deep bright pink (cold state) to light pink-almost white (warm state).

Masura Sakura thermail nail polish with accent nail
Masura Sakura thermal nail polish with accent nail

Naast dat de nagellak dus van kleur wisselt, heeft deze ook flakies en kleine roze glitters. De koude staat is zelfs iets donkerder dan de kleur in het flesje. Als accentnagels heb ik bloemen gestempeld in een dieproze kleur. Bij koude handen verdwijnen ze in de dieproze kleur.

This nail polish is also filled with flakes and small pink glitters. And the cold state is even slightly darker than the bottle. I stamped a floral image as accent nail in de bright pink. The fun thing is that this image disappears with cold hands.

Masura Sakura thermal nail polish, Hit the bottle stamping polish Psycho Pink, KADS stamping plate fashion 076
Nail polishes used

Dit heb ik gebruikt: Masura 1424 Sakura, Hit the bottle stempellak Psycho Pink, KADS stempelplaat Fashion 076.

Polishes used: Masura 1424 Sakura, Hit the bottle stamping polish Psycho Pink, KADS stamping plate Fashion 076.

Stay safe, stay healthy!

Jackie

Ballet nail art

Deze ronde van When Colours Collide was met de thema kleuren Roze, Zilver en Zwart. Normaal gesproken zou nu aan het einde van het dansseizoen van Dochter een voorstelling zijn geweest. Maar door Covid is dit niet doorgegaan. Met deze nail art wil ik het dansseizoen wel wat aandacht geven.

This round of When Colours Collide had the theme colours Pink, Silver and Black. In normal times we would have had a performance by Daughter at the dance school. But because of Covid that has not happened. With this nail art I want to give some attention to the end of the season.

Ballet nail art
Ballet nail art

Duim, wijsvinger en pink kregen twee laagjes roze, terwijl middelvinger en ringvinger twee laagjes zilver kregen. Over de zilveren nagels deed ik een dry brush strook roze en stempelde ik een ballerina in zwart.

On the thumb nail, pointer nail and little finger nail I painted two coats of pink nail polish. On the middle finger nail and ring finger nail I painted two coats of silver nail polish. On the silver nails I added a pink dry brush line and I stamped a ballerina image in black.

Nail polises used for ballet nail art: Catrice ICONails 30 Keep Calm And Pink, 81 Metal Speaks Louder Than Words, KADS black stamping polish, KADS stamping plate Fashion 042
Polishes used

Dit heb ik gebruikt: Catrice ICONails 30 Keep Calm And Pink, Catrice ICONails 81 Metal Speaks Louder Than Words, KADS stempellak zwart, KADS stempelplaat Fashion 042.

Nail polises used for ballet nail art: Catrice ICONails 30 Keep Calm And Pink, 81 Metal Speaks Louder Than Words, KADS black stamping polish, KADS stamping plate Fashion 042.

Eerdere ballet nail arts vind je hier en hier.

In 2019 I made this ballet nail and this one too.

Stay safe, stay healthy!

Jackie

Floral nail art with Masura Puerto Azul

Soms vraag ik thuis wat ik op mijn nagels zal doen. Vandaag kreeg ik daarop het antwoord van mijn zoon: blauw met bloemetjes! Nu is blauw een van zijn lievelingskleuren en niet heel verrassend als antwoord, maar de bloemetjes waren een onverwachte toevoeging. Dus met de opdracht blauw met bloemetjes ging ik iets magen.

Sometimes I ask the family here what I shall do with my nails. Today our son aswered: blue with flowers! The blue was not suprising, since it’s one of his favorite colours. But the flowers were unexpected. So I went through my polishes and stamping plate to create something blue with flowers.

Blue floral nail art.
Blue floral nail art

Ik koos Masura Puerto Azul als basiskleur en op mijn ringvingernagel deed ik Catrice Sneakers & Denim. Over de Catrice stempelde ik een bloemenpatroon van KADS met Hit the Bottle Navy Jones’s Locker.

I chose Masura Puerto Azul as base colour and on my ring fingernail I painted Catrice Sneakers & Denim. I chose Masura Puerto Azul as base colour and on my ring fingernail I painted Catrice Sneakers & Denim. Over the Catrice polish I stamped a floral pattern by KADS with Hit the Bottle Navy Jones’s Locker.

Polishes and stamping plate used: Masura 1256 Puerto Azul, Catrice ICONails 109 Sneakers & Denim, KADS stamping plate Flower 052, Hit the Bottle stamping polish Navy Jones’s Locker.
Polishes and stamping plate used

Dit heb ik gebruikt: Masura 1256 Puerto Azul, Catrice ICONails 109 Sneakers & Denim, KADS stempelplaat Flower 052, Hit the Bottle stempellak Navy Jones’s Locker.

Polishes and stamping plate used: Masura 1256 Puerto Azul, Catrice ICONails 109 Sneakers & Denim, KADS stamping plate Flower 052, Hit the Bottle stamping polish Navy Jones’s Locker.

Ik vond het resultaat zo leuk dat ik er ook mijn tenen het zelfde heb gegeven. Het is echt zelden dat ik dat doe!

I liked the result so much that I created a matching pedi. It’s really rare for me to wear a matching mani-pedi!

Stay safe, stay healthy!

Jackie

Masura She Meets The Sunrises

Een van de lakken in het Valentijns kado aan mijzelf was Masura She Meets The Sunrises. Ik vind het dragen van thermal nagellakken het leukst in warm (maar niet te heet) weer. Want dan zie ik de meeste kleurwisselingen. Bij heet weer zie ik alleen de warme staat en bij koud weer alleen de koude staat. Maar bij warm weer wisselt het bij mij nog het meest.

One of the polishes in the Valentine’s gift to myself was Masura She Meets The Sunrises. I prefer wearing thermal nail polishes with warm (not hot) weather. With warm weather I have the most changes in the colours. Hot weather only gives me the hot state and cold weather the cold state of the polish.

Masura She Meets The Sunrises

Ik draag twee laagjes met topcoat. De nagellak kan in de warme staat (en lichtste kleur) hier en daar nog een derde laagje gebruiken. Maar ik vond het niet storend. De kleuren gaan van een Bordeaux rood naar een neutrale roze. De nagellak heeft een shimmer die mij wat brons naar roze overkomt. In deze kleur had ik ook een metallic nagellak en die gebruikte ik om een klein accent te stempelen op mijn ringvingernagels.

I’m wearing two coats with top coat. The nail polish could use a third coat on some nails in the warm state, but I didn’t mind. It changes from Bordeaux red (cold state) to a neutral pink (warm state). The polish has a shimmer that in my eyes goes from bronze to pink. I had a metallic polish in a similar shade and used it to stamp a little accent on my ring finger nail.

Ik ben vergeten een foto te maken van de gebruikte spullen.

This time no pic of the things I used.

Stay safe, stay healthy!

Jackie

Pastel pink and dark green

Deze ronde van When Colours Collide had de thema kleuren Pastel roze en Donkergroen. Dit heb ik ermee gemaakt.

This round of When Colours Collide had the theme colours Pastel Pink and Dark Green. This is what I made.

Nail art met cactussen

Als basis gebruikte ik essence 55 be awesome tonight! Deze dekt volledig in twee laagjes. Het is een oudje, maar ik gebruik hem graag. Daarover stempelde ik met een donkergroene stempellak van KADS met een afbeelding met cactussen en kleine hartjes.

As base I used essence 55 be awesome tonight! I painted two coats for full coverage. It’s an older polish, but I still love using it. On top I stamped an image with cactuses and small hearts with a dark green stamping polish by KADS.

Materials used

Dit heb ik gebruikt: essence the gel nail polish 55 be awesome tonight!, KADS stempellak donkergroen, KADS stempelplaat Nature 029.

Materials used: essence the gel nail polish 55 be awesome tonight!, KADS stamping polish dark green, KADS stamping plate Nature 029.

Dit weekeinde is een belangrijkste stap gezet in het versoepelen van de corona maatregelen. En afgelopen week kon ik een afspraak maken voor mijn vaccinatie. Allemaal stappen die een mooie zomer beloven. Ik ben optimistische gestemd over de nabije toekomst!

This weekend an important next step in releasing covid measures was made. And last week I could make an appointment for my vaccination. All these things give way to a beautiful summer. I’m optimistic for the times to come!

Stay safe, stay healthy!

Jackie

Vijf swatches essence shine last & go

Vandaag heb ik nog meer swatches! Dit zijn de vier nieuwe neon pastel kleuren van essence aangevuld met een extra nagellak die ik mooi in het rijtje vond staan.

I have more swatches today! This time it’s four new neon pastel shades by essence with one more polish that I liked.

Essence 73 Peach Please

Essence 73 Peach Please

De eerste neon pastel nagellak is Peach Please. Dit is een lichte perziktint die op de meeste nagels dekkend was in twee laagjes. Een paar nagels hadden een derde laagje kunnen gebruiken, maar dat heb ik niet gedaan.

The first neon pastel nail polish is Peach Please. This is a light shade of peach and in two coats it was mostly full coverage. A couple of nails would have benefitted from a third coat.

Essence 74 Lilac Vibes

Essence 74 Lilac Vibes

Essence Lilac Vibes is een mooie lichte lila pastel kleur. Mooi dekkend in twee laagjes.

Essence Lilac Vibes is a beautiful light shade of lilac. It covered nicely in two coats.

Essence 75 Cotton Candy Love

Essence 75 Cotton Candy Love

Cotton Candy Love was wat lastiger om mee te werken. In drie dunne laagjes kreeg ik het wel netjes dekkend. Over deze ben ik wat minder enthousiast.

Cotton Candy Love was more difficult to handle. By working in thin coats I managed to get full coverage in three coats. I’m less enthusiastic obout this one.

Essence 76 Frozen Mint

Essence 76 Frozen Mint

Essence Frozen Mint is de laatste neon pastel in het rijtje. In twee laagjes dekte het goed. Net als Lilac Vibes een hele fijne neon pastel nagellak!

Essence Frozen Mint is the last neon pastel in this series. It was easy to paint and I had full coverage in two coats. Just like Lilav Vibes it’s a nice neon pastel nail polish.

Essence 77 Deep Sea Baby

Essence 77 Deep Sea Baby

Dit is geen neon pastel nagellak, maar Deep Sea Baby is wel een hele mooie heldere blauw. Bijna dekkend in de eerste laag, maar op de foto in twee laagjes met top coat.

This is not a neon pastel nail polish, but Deep Sea Baby is a very beautiful bright blue. It’s almost a one coater. On the picture two coats with top coat.

Ik denk dat ik Lilac Vibes, Frozen Mint en Deep Sea Baby fijn ga dragen deze zomer! Ik ben wat minder enthousiast over Peach Please en Cotton Candy Love. Nu de zon en het mooie weer begonnen zijn, kunnen ze lekker op de nagels!

I think I will enjoy Lilac Vibes, Frozen Mint and Deep Sea Baby a lot this summer! I’m less enthusiastic about Peach Please and Cotton Candy Love. After weeks of cool rainy weather, the sun and nice weather have finally come. The best circumstances to wear these nail polishes!

Stay safe, stay healthy!

Jackie

Multichrome and Black

Deze ronde van When Colours Collide had de thema kleuren Multichrome en Zwart. Een heerlijk excuus om Ophelia van Wikkid weer eens te dragen. De combinatie multichrome en zwart is al eens eerder gedaan. Dat kan je hier zien.

This round of When Colours Collide had the theme colours Multichrome and Black. It was the perfect excuse to wear Wikkid polish Ophelia again. The combination multichrome and black has been done before. You can see it here.

Wikkid polish Ophelia with black stamping

Ik bracht twee laagjes Ophelia aan op alle nagels. En ik stempelde erover met zwart. Met een beetje ongemakkelijke handpose kon ik alle kleuren op de foto krijgen. Op de middelste nagels kreeg ik de shift blauw en paars. Op de buitenste nagels zie je de shift van fuchsia naar brons.

I painted two coats of Ophelia on all nails. And I stamped on it with black. It is a weird hand pose, but it made it possible to show all the shifts. On the middle nails you can see the purple to blue. On the outer nails you see the shift from fuchsia to bronze.

Materials used

Dit heb ik gebruikt: Wikkid polish Ophelia, KADS zwarte stempellak, KADS stempelplaat Nature 037.

Materials used: Wikkid polish Ophelia, KADS black stamping polish, KADS stamping plate Nature 037.

Stay safe, stay healthy!

Jackie

Vier nieuwe swatches Catrice More Than Nude nagellak

Het is bijna een jaar geleden dat ik swatches uit de Catrice More Than Nude nail polish lijn toonde. Vandaag heb ik vier nieuwe kleuren. Vorig jaar was ik erg onder de indruk van een paar kleuren. Ik ben benieuwd of ik weer nieuwe favorieten erbij krijg. Alle kleuren laat ik zien in twee laagjes met top coat. Ze zijn namelijk bedoeld om enigszins transparant te zijn.

It’s been a year since I showed swatches from the Catrice More Than Nude nail polish line. Today I have four new shades. Last year I was really impressed by some shades and I hope this release will give me new favourites. I’m showing every polish in two coats with top coat. They are meant to be sheer, but you could always add extra coats.

Catrice More Than Nude nail polish 10 Cloudy Illusion

Catrice More Than Nude nail polish 10 Cloudy Illusion

Deze nagellak is beige en semi-transparant. Dus je krijgt wel iets kleur op je nagels. Een vriendin van mij droeg zo’n kleurtje op haar bruiloft. En Cloudy Illusion lijkt mij ook erg geschikt voor trouwnagels.

This beige polish is semi sheer. So it gives a slight wash of colour on the nails. A friend of mine wore a similar colour on her wedding day. And I think Cloudy Illysion is also very well suited for a wedding manicure.

Catrice More Than Nude nail polish 11 Shine Lavenderous!

Catrice More Than Nude nail polish 11 Shine Lavenderous!

Shine Lavenderous! is een lila basis met een sterke roze shimmer. Door de roze shimmer was het in het licht vaak meer roze en in de schaduw meer lila. Ik was in het flesje niet zo enthousiast, maar op de nagels vond ik het erg mooi!

Shine Lavenderous! has a lilac base and a strong pink shimmer. This shimmer made it seem rather pink in direct light and more lilac in shade. I wasn’t really impressed by this polish in the bottle, but loved in on my nails!

Catrice More Than Nude nail polish 12 Glowing Rose

Catrice More Than Nude nail polish 12 Glowing Rose

Deze kleur heeft een warme zalmroze basis met gouden shimmer. Van mij had de shimmer wat meer een fleck mogen zijn. Dus wat grover/groter. Dat had Glowing Rose echt op een indie geleken.

This polish has a warm salmony pink base with golden shimmer. I would have loved it if they had used a fleck instead of the shimmer. So a slightly bigger particle for the gold. That would have given Glowing Rose a real indie feel.

Catrice More Than Nude nail polish 13 To Be ContiNUDEd

Catrice More Than Nude nail polish 13 To Be ContiNUDEd

To Be ContiNUDEd zal prachtig staan bij een donkere huidskleur. Het is een soort rozige bruintint. Deze kleur was ook het meest dekkend in twee laagjes. Daarbij heeft een mooi blauwe shimmer voor net wat extra’s.

To Be ContiNUDEd will look gorgeous on deeper skin tones. It’s a colour I would describe as rosy brown. This colour gave also the most coverage in two coats. It had a beautiful blue shimmer for that something extra.

Mijn favoriet deze ronde is Shine Lavenderous, welke vond jij de mooiste?

My favorite this time is Shine Lavenderous, which one did you like best?

Stay safe, stay healthy!

Jackie

Groen, Paars en Peach

Deze ronde van When Colours Collide had de thema kleuren Groen, Paars en Peach. Eerlijk gezegd is het een kleurencombinatie die ik niet zo snel zelf bedacht zou hebben. Maar met Moederdag in mijn achterhoofd kwam ik toch tot een leuk ontwerp. Want op Moederdag geef je … bloemen!

This round of When Colours Collide had the theme colours Green, Purple and Peach. It’s a colour combination that I would not have made myself. But I came to a design I really liked. I just needed to remind myself that today is also Mother’s Day. Because on Mother’s Day you give … flowers!

Mother’s Day nail art

Ik koos groen als basiskleur met licht paars op de accentnagel. Op de groene nagels stempelde ik een patroon met blaadjes en blokjes. Het was een beetje priegelen, maar het lukte mij dan om de blaadjes met groene stempellak en de blokjes met paarse stempellak te krijgen. Op de lichtpaarse accentnagel stempelde ik bloemen in de kleur peach.

I chose green as the base with a light purple on the accent nail. On the green nails I stamped a pattern with leaves and little blocks. I needed to be precise, but that way I managed to stamp de leaves in green and the little blocks in purple. On the light puple accent nail I stamped flowers in the colour peach.

Polishes used for Mother’s Day nail art

Dit heb ik gebruik: essence shine last & go 50 I am what I am, Essie Gel Couture dress call, KADS stempellak groen, CJS stamping polish 016, Twinkled T stamping polish Coraline, KADS stempelplaat Flower 043.

Materials used: essence shine last & go 50 I am what I am, Essie Gel Couture dress call, KADS stamping polish green, CJS stamping polish 016, Twinkled T stamping polish Coraline, KADS stamping plate Flower 043.

Stay safe, stay healthy!

Jackie

Donkerblauw, wit en oranje

De laatste ronde van When Colours Collide was met de thema kleuren Donkerblauw, Wit en Oranje. Dit heb ik ermee gedaan.

Last round of When Colours Collide had the theme colours Dark blue, White and Orange. This is what I was inspired to make.

Floral nail art
Floral nail art

Als basis gebruikte ik witte nagellak van Essence. Daarover stempelde ik via de reverse stamping methode ingekleurde bloemen in blauw en oranje.

As base I used white nail polish by Essence. On top I stamped through reverse stamping blue and orange flowers.

Zonder foto zijn dit de spullen die ik heb gebruikt: essence 33 Wild White Ways, Catrice 46 Work Hard, Play Orange, Hit the bottle stempellak Navy Jones’s Locker, KADS stempelplaat Flower 031.

No picture this time, but in words this is what I used: essence 33 Wild White Ways, Catrice 46 Work Hard, Play Orange, Hit the bottle stamping polish Navy Jones’s Locker, KADS stamping plate Flower 031.

Deze keer ben ik een dag later dan gebruikelijk. Ik heb wat problemen met de desktop versie van WordPress waar ik normaal gesproken mijn blogs op schrijf. Uiteindelijk nu dus uitgeweken naar de app op de iPad. Maar dat is allemaal net even anders ingericht. Als ik straks gepubliceerd heb, ben ik erg trots op mijzelf 😅

I’m a day late, because I’m experiencing some problems with the desktop version of WordPress. So I decided to give the app a try on the iPad. It’s all slightly different from what I’m used to. So if I something have published tonight, I will be very happy 😅

Stay safe, stay healthy!

Jackie