Het is herfst en ons hele jonge kleine Japanse notenboompje verkleurd dan prachtig. Ik heb er speciaal een stempelplaat voor gekocht en laat jullie zien hoe het geworden is.

Fall is steady going on and our young and small Ginkgo biloba tree (rather a bush) has beautiful colours. I ordered a stamping plate just so I could make it into a manicure.

Je ziet hoe de bladeren geel worden, terwijl de nerven eerst nog een tijdje groen blijven.

You can see on this picture how the leaves turn yellow, but the veins stay green a little longer.

Het is een stempelplaat waarbij je het plaatje creëert door meerdere lagen over elkaar te plaatsen (layered stamping). Ik vind dat geen gemakkelijke techniek, maar ben toch erg blij hoe het is uitgepakt.

The stamping plate I ordered has images for layered stamping. It’s not an easy technique and I’m happy how things turned out.

Als basis gebruikte is I’m cool with it van essence uit een limited edition serie. Zoals je op de foto ziet lijkt het een duochrome of misschien wel een multichrome. Maar op mijn nagels krijg ik het nauwelijks te zien. Wel vond ik het gematteerd er heel mooi uitzien.

As base I used I’m cool with it from essence, it’s from a limited edition range. As shown on the picture it seems like a duochrome or even a multichrome in the bottle. But on the nails it hardly shows. But I liked it a lot when mattified.

Nog een keer wat ik heb gebruikt: essence brushed metals 05 I’m cool with it, Hit the bottle stempellakken Lemon Meringue Fizz en Cactus Juice, KADS nature sstempelplaat 037.

Materials used: essence brushed metals 05 I’m cool with it, Hit the bottle stamping polishes Lemon Meringue Fizz and Cactus Juice, KADS nature stamping plate 037.

Stay safe, stay healthy out there!

Jackie