Deze ronde van When Colours Collide eindigde op Moederdag! Dus heb ik het kleurenthema Zwart, Rood en Oranje gebruikt in een nail art die past bij vandaag.

This round of When Colours Collide ended on Mother’s Day! So I used the theme colours Black, Red and Orange in a nail art that fitted today.

Ik heb op een zwarte ondergrond met nail vinyls of stencils rode en oranje rozen gemaakt. Op Moederdag je moeder bloemen geven hoort er wel een beetje bij.

On a black background I created red and orange roses with nail art vinyls. Giving roses or flowers on Mother’s Day is a very nice custom.

Dit heb ik gebruikt: Revlon Black Magic, Catrice ICONails 02 Bloody Mary To Go, Catrice ICONails 46 Work Hard, Play Orange, roses nail vinyls stencil stickers.

Materials used: Revlon Black Magic, Catrice ICONails 02 Bloody Mary To Go, Catrice ICONails 46 Work Hard, Play Orange, roses nail vinyls stencil stickers.

Mijn kinderen hebben mij deze Moederdag erg verwend! Dochter is inmiddels 10 jaar en heeft met een beetje toezicht van papa helemaal zelfstandig een appeltaart gebakken. Natuurlijk was de taart veel te groot voor ons gezin, dus hebben we ook naar de oma’s een stukje gebracht (op keurige afstand). Daarnaast was het papa gelukt om wat oude limited edition Essie Gel Couture nagellakken te kopen en daarmee was ik toch wel heel blij!

The kids really spoiled me this Mother’s Day! Daughter is now 10 years old and with very little supervision by Husband baked an apple pie all by herself. We also brought a piece of apple pie to the grandmas (from a safe distance of course). And Husband traced some older limited edition polishes from Essie’s Gel Couture line and bought them. I’m very happy with the nail polishes!

Van links naar rechts: Essie Gel Couture sunrush metal, steel the show, sun day style, sequ in the know

Left to right: Essie Gel Couture sunrush metal, steel the show, sun day style, sequ in the know

Morgen starten in Nederland de basisscholen weer deels op. Dan zijn bij ons de kinderen op dinsdag en vrijdag op school. Ik vind het fijn voor ze dat ze weer vriendjes en vriendinnetjes op school kunnen zien. Weer een omschakeling na al die weken thuis!

In the Netherlands the primary schools will start part-time by tomorrow. In our situation the kids will be at school on Tuesday and Friday. I’m really happy for the kids that they will be able to see their friends at school. It’s another big change in these times after so many weeks at home!

Stay safe, stay healthy!

Jackie