Het kleine buurmeisje van de overkant is deze maand gestart met de basisschool. Ze vindt zichzelf heel groot dat ze naar groep 1 mag! Ze weet dat ik haarstrikken kan maken en vroeg heel lief of ik voor haar ook een strik wilde maken. Natuurlijk zei ik ja en heb ik deze lichtgroene strik met roze bloem voor haar gemaakt. Ze droeg hem heel trots in haar haar op haar eerste schooldag.

The little girl from across the street has started elementary school this month. She feels like a big girl now she has started the pre-school year! She knows I make hair bows and asked very sweetly if I would also make a hair bow for her. Of course I would do that! I made her a light green bow with a pink flower. She proudly wore the bow on her first day at school.

De strik is best wat groot op het kleine koppie, maar de gekozen kleuren staan prachtig in haar lichtblonde haar.

The bow is a bit oversized on her little head, but the colour scheme is very pretty on her light blond hair.

Dit heb ik gebruikt: lichtgroen lint, roze stippen katoen, Clover Kanzashi Flower Maker Orchid petal Small, alligator clip en een bloem voor het midden (niet op de foto).

This is what I used: light green ribbon, pink polkadot fabric, Clover Kanzashi Flower Maker Orchid petal Small, alligator clip and a raisin flower for the centre (not pictured).

Voor de moeders: zijn jullie kinderen alweer een beetje gesetteld in het schoolritme? Laat het me weten in de reacties!

For the mums reading this: are your kids already settled back into their school routine? Let me know in the comments below!

Tot de volgende keer!

Until next time!

Jackie