Stof en lint
Comments 2

Haarspeld voor mijn nichtje 1

Mijn kleine nichtje is drie jaar geworden!

My little niece has turned three years old!

Om de stroom speelgoed wat in te dammen, hebben mijn broer en schoonzus enkele mensen speciale verzoeken gedaan. Wij mochten wat zomerjurken uitzoeken. Hartstikke leuk! En stiekem is het nog leuker om bij deze jurkjes bijpassende haarspeldjes te maken!

To manage the amount of toy gifts, certain people got special requests from my brother and sister-in-law. We were asked to look for summer dresses. Something I like! But I like it even beter to make matching hair bows with each dress!

We hebben drie zomerjurkjes gegeven, dus ik maak er een serie van drie posts van. Ik laat steeds zien welke materialen ik heb gebruikt en het resultaat op de rok van het jurkje (wat de inspiratie was).

We gave three summer dresses, so I have decided to make it into a series of three posts. I show each time the materials I used and the finished product on the dress (the inspiration after all).

loral cotton fabric, dark blue ribbon, Clover Kanzashi Flower Maker in Orchid Petal extra small size, a flatback flower

Voor het eerste haarspeldje heb ik deze materialen gepakt: gebloemd katoen, donkerblauw lint, Clover Kanzashi Flower Maker in Orchid Petal extra small size, een bloemen flatback.

For the first hair bow I gathered these materials: floral cotton fabric, dark blue ribbon, Clover Kanzashi Flower Maker in Orchid Petal extra small size, a flatback flower.

Hair bow with Clover Kanzashi Flower

Ik heb van het lint een strik gemaakt en daarop de kanzashi bloem gedaan. Dit is de haarspeld op het jurkje. De kleuren matchen goed!

From the ribbon I made a bow and on top I glued the kanzashi flower. This is the finished hair bow on top of the dress. The colours match well!

Tot de volgende keer!

Until next time!

Jackie

2 Comments

  1. Pingback: Haarspeld voor mijn nichtje 2 | Jackie's Spare Moments

  2. Pingback: Haarspeld voor mijn nichtje 3 | Jackie's Spare Moments

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s