Nieuwste berichten

Paars, zwart en koper

De vorige ronde van When Colours Collide was met de kleuren Paars, Zwart en Koper. Ik maakte toen deze nail art.

Last time with When Colours Collide had the theme colours Purple, Black and Copper. I created this nail art.

Nail art with stamped dots in black, added dots in copper on a purple base

Ik gebruikte Catrice ICONails 69 If Not Purple… Then What? als basis. Daarover stempelde ik in zwart een stippenpatroon. Over de grote stippen plaatste ik met mijn dotting tool in koper nieuwe stippen.

I used Catrice ICONails 69 If Not Purple… Then What? as my base colour. On top I stamped in black a dotted pattern. Over the larger dots I placed new dots in copper using a dotting tool.

Materials used: Catrice ICONails 69 If Not Purple... Then What?, Catrice ICONails 58 Good Nails Only, KADS black stamping polish, Dashica Infinity Nails stamping plate 05

Dit heb ik gebruikt: Catrice ICONails 69 If Not Purple… Then What?, Catrice ICONails 58 Good Nails Only, KADS zwarte stempellak, Dashica Infinity Nails stempelplaat 05.

Materials used: Catrice ICONails 69 If Not Purple… Then What?, Catrice ICONails 58 Good Nails Only, KADS black stamping polish, Dashica Infinity Nails stamping plate 05.

En dan nu, zullen we het dan toch nog hebben over de situatie in ons land met COVID-19? Over de gedeeltelijke lock down? Over de gesloten scholen en het zelf les geven aan de kinderen? Ik moet zeggen dat het een pittige week was. Ik ben heel blij met het lente weer dit weekeinde en heb daar in mijn tuin van genoten. Daardoor was ik erg verbaasd over de NL Alert die ik ontving over 1,5 meter afstand houden. Kennelijk was het toch druk op veel plekken. Dus mensen, neem aub de situatie serieus! De ziekenhuizen in Brabant zijn overvol! Ik hoop niet dat het nog strenger moet naar een volledige lock down…

And now, shall I still talk a bit about the situation in The Netherlands with COVID-19? About our partial lock down? About the schools that are closed and that it’s not easy teaching your own kids? Last week has not been an easy ride. I’m really happy that we had sunny spring weather this weekend. I have been in the garden a lot. So I was very much surprised that there was a need to send out an alert (NL Alert) to keep your distance. That means it was crowded at a lot of places. So please, take the situation seriously! The hospitals in Brabant (province of the Netherlands) are overwhelmed! I hope things do not need to be scaled up to a full lock down…

Ik schrijf weer verder volgende week. Tot die tijd blijf veilig en was je handen!

I’ll post again next week. Until then stay safe and wash your hands!

Jackie

Happy st Patrick’s!

In een wereld die hard ten strijde is getrokken tegen COVID-19 en waar bijna alle st Patrick’s festiviteiten zijn geannuleerd, wilde ik het niet stil voorbij laten gaan. Ook dit jaar heb ik een groene nail art gemaakt.

In a world that is fighting hard against COVID-19 and where almost all st Patrick’s celebrations have been canceled, I’m still showing you my green nail art. I couldn’t let this one pass by quietly.

St Patrick's Day nail art with a clover

Ik heb het vrij eenvoudig gehouden met maar één accentnagel.

I kept it simple with just one accent nail.

Materials used: Masura Evergreen, Essence shine last & go 50 I am what I am, Revlon Top Speed 24K, Maniology stamping plate BM-S321

Dit heb ik gebruikt: Masura Evergreen, Essence shine last & go 50 I am what I am, Revlon Top Speed 24K, Maniology stempelplaat BM-S321.

Materials used: Masura Evergreen, Essence shine last & go 50 I am what I am, Revlon Top Speed 24K, Maniology stamping plate BM-S321.

Ik wilde ook even mijn nagellengte bespreekbaar maken. Misschien let je er niet zo op, maar de laatste tijd had ik kortere nagels na een nagelbreuk. Ik had de lengte net weer een beetje terug toen we aangespoord werden de extra hygiënemaatregelen in acht te nemen in verband met COVID-19. Vanwege al het handen wassen, heb ik er voor gekozen om mijn nagels weer korter te maken. Hiermee wil ik niets zeggen over nagellengte en hygiene, maar vooral aangeven dat het deze keuze voor mij prettiger voelt.

De komende drie weken zit ik thuis met Man, Dochter en Zoon. Man moet, net als ik, thuis werken. Voor de kinderen zijn de scholen dicht. Ik hoop dan wat tijd te kunnen maken voor mijn nagels. Gewoon omdat het mij ook wat zal opluchten. Dus als het lukt volgen er nog wat posts op korte nagels!

I also wanted to discuss the length of my nails. You may have noticed that last month my nails were shorter. That was caused by a nail break. I had just grown my nails back, when we were encouraged to follow the hygiene measures to tackle COVID-19. With all the necessary extra hand washing, I have chosen to shorten my nails again. This is my choice, because it makes me feel better. I’m in no way saying that other people should do it too. You can be hygienic and have long nails!

The coming three weeks I’ll be home with Husband, Daughter and Son. Husband needs to work from home, just like me. Schools are closed. I hope to give myself some relaxation by painting my nails. So if I can take pictures of them, the upcoming posts will be on shorter nails!

Stay safe! Stay healthy! Wash your hands!

Jackie

Green nails

De afgelopen keer bij When Colours Collide was het thema Groen. Alle kleuren groen waren toegestaan. Dit is wat ik maakte.

Last round with When Colours Collide had the theme colour Green. All shades of green were allowed, this is what I made.

Green nails with green stamping, St. Patrick nail art

Ik heb mijn nagels een frisse groene kleur gelakt met DA Nails nagellak in de kleur Pea Green. Daarover stempelde ik dit krullerige patroon dat mij wat Keltisch aandeed.

I painted all my nails in a springy green shade called Pea Green by DA Nails. On top I stamped in dark green this pattern that had a Celtic vibe to it.

Materials used: DA Nails 036 Pea Green, KADS stamping polish dark green, Dashica Infinity Nails stamping plate 179

Dit heb ik gebruikt: DA Nails 036 Pea Green, KADS stempellak donkergroen, Dashica Infinity Nails stempelplaat 179.

Materials used: DA Nails 036 Pea Green, KADS stamping polish dark green, Dashica Infinity Nails stamping plate 179.

Bekijk de hashtag #whencolourscollide om te zien wat de andere deelnemers hebben gemaakt! Of word lid van de When Colours Collide Facebook groep!

Search the hashtag #whencolourscollide to see what the other participants made! Or become a member of the When Colours Collide Facebook group!

Tot de volgende keer!

Until next time!

Jackie

Monthly Music Mani Februari 2020: Duets

Het klopt dat het vandaag 1 maart is, maar ik laat nu pas op de blog mijn nail art zien die ik heb gemaakt voor de (bi-)Monthly Music Mani collab: Duets. Eigenlijk waren we met dit thema nog in Valentijnssferen. We hebben allemaal een duet gekozen en ons daardoor laten inspireren voor nail art.

Yes, today it’s March 1st, but I’m now showing you on the blog the nail art I made for the (bi-)Monthly Music Mani collab: Duets. When we chose this theme, we were still thinking along the lines of Valentines. We all chose a different duet and let it inspire us for nail art.

Inspiration picture Duets Music Mani, screen grab from music video

Ik koos voor het duet Something Stupid in de uitvoering van Robbie Williams en Nicole Kidman. Ik heb mij laten inspireren door dit deel van de videoclip. Deze foto is een screen grab.

I chose for this duet: Something Stupid by Robbie Williams and Nicole Kidman. My inspiration came from the video clip and specifically this part where Nicole Kidman wears a gold jacket. This photo is made through a screen grab.

Monthly Music Mani collab: Duets. Nail art inspired by Something Stupid - Nicole Kidman and Robbie Williams

En dit heb ik er van gemaakt! Ik heb als basis OPI Suzi & the Arctic Fox gebruikt, een hele donkere paars. Behalve op mijn ringvinger, daar koos ik voor OPI 50 years of style. Ik stempelde over mijn paarse nagels strepen met grijs en grijs en wit gemengd en wit. Op mijn gouden nagel deed ik eerst nog twee lagen glitters en daarna stempelde ik er in wit en grijs de tekst I Love You. De glitter kwam niet goed over op de foto, maar in daglicht schitterde het enorm!

This is what I came up with! I used OPI Suzi & the Arctic Fox as base, this is a really dark and dusty purple. On my ring finger nail I chose a gold as base, that’s OPI 50 years of style. I stamped stripes on my purple nails with grey, grey mixed with white and white stamping polishes. On my golden nail I painted two layers of glitter and stamped on top with white and grey the words I Love You. I couldn’t capture the glitters on the picture, but in natural sunlight it really sparkled!

Materials used: OPI Suzi & the Arctic Fox, OPI 50 years of style, OPI I don't speak meek, Masura delicate luxury, KADS white stamping polish, Maniology stamping polish storm cloud, KADS stamping plate Chinese 0010 (lines), BornPretty stamping plate BP-L055 (text)

Dit heb ik gebruikt: OPI Suzi & the Arctic Fox, OPI 50 years of style, OPI I don’t speak meek, Masura delicate luxury, KADS witte stempellak, Maniology stempellak storm cloud, KADS stempelplaat Chinese 0010 (voor de lijnen), BornPretty stempelplaat BP-L055 (voor de tekst).

Materials used: OPI Suzi & the Arctic Fox, OPI 50 years of style, OPI I don’t speak meek, Masura delicate luxury, KADS white stamping polish, Maniology stamping polish storm cloud, KADS stamping plate Chinese 0010 (lines), BornPretty stamping plate BP-L055 (words)

Mijn nail art voor When Colours Collide (die eigenlijk vandaag aan de beurt is) komt dus ook later op de blog!

My nail art for When Colours Collide (due today) is also going to be published at a later date!

Tot de volgende keer!

Until next time!

Jackie

Tropische nagels in de winter, editie 2020

Net als vorig jaar, heeft Lizmo van @nailsoflizmo een collab georganiseerd om in de winter een tropische nail art te maken. Dit jaar kreeg ik mijn inspiratie van een van mijn vriendinnen: de Paradijsvogelbloem.

Just like last year, Lizmo of @nailsoflizmo has organised a tropical nail art collab in winter. This year one of my friends gave me the inspiration: Bird of Paradise flowers.

Strelitzia Regina, Bird of Paradise flower.

Voor wie deze bloem niet kent, heb ik hier een foto geplaatst. Het is een tropische plant, die ook als kamerplant gehouden kan worden.

If you don’t know the flower, here’s a picture. It’s a tropical plant that is used as houseplant in our climate.

Bird of paradise nail art

Dit heb ik er van gemaakt! Ik heb deze bloemen op een stempelplaat gevonden. Het was een gepriegel om de bloem en de steel met twee verschillende kleuren stempellak op te pakken. Maar twee keer had ik succes! Deze bloemen kleurde ik in met een donkergele stempellak. Daarna plaatste ik met een hele fijne kwast nog een blauw lijntje bij de bloem op mijn ringvinger om het detail af te maken.

Here’s what I made! I found these flowers on a stamping plate. It took multiple attempts to stamp them two-toned with a coral and green stamping polish. Afterwards I coloured the flowers with a deep yellow stamping polish. And as final detail I painted a small blue line at the flower on my ring finger nail.

Dit heb ik gebruikt: Essence shine last & go! 21 anything goes!, Essence shine last & go! 50 I am what I am, Hit the bottle stamping polish Sparkling Cyan-ide, Twinkled T stamping polish Saucey, Maniology stempellak Rose Garden, KADS stempellak donkergroen (niet op de foto) en Maniology stempelplaat BM-714.

Materials used: Essence shine last & go! 21 anything goes!, Essence shine last & go! 50 I am what I am, Hit the bottle stamping polish Sparkling Cyan-ide, Twinkled T stamping polish Saucey, Maniology stamping polish Rose Garden, KADS stamping polish dark green (not pictured) en Maniology stamping plate BM-714.

Tot de volgende keer!

Until next time!

Jackie

Abstract nail art in White, Grey, Black and Red

Hallo iedereen! Mijn hele planning en schema ligt op alle terreinen in de war, want de griep kwam langs in ons gezin! Inmiddels zijn we weer aan de beterende hand en voel ik mij fit genoeg om even mijn blog bij te werken.

Hello everybody! My whole private and professional schedule is a mess, because of the flu. All four of us had high fevers for several days. We’re now recovering and I feel finally well enough to post on the blog again.

Deze keer bij When Colours Collide was het thema de kleuren Wit, Grijs, Zwart en ?. De vierde kleur mocht je zelf kiezen. Ik koos rood en maakte een abstracte semi-Valentijns nail art.

This time with When Colours Collide was the theme White, Gray, Black and ?. The fourth colour was one you could pick. I chose red and made an abstract slightly Valentines inspired nail art.

Abstract stamping nail art in White, Gray, Black and Red

Ik gebruikte Revlon TopSpeed 335 Spirit (wit) als mijn basis en stempelde er driehoeken over in grijs en zwart. Daarover stempelde ik met rood deze geometrische figuren. Mijn ringvinger kreeg er een met hartjes. Helaas werkte mijn rode stempellak en de stempelplaat niet goed samen, waardoor ik geen duidelijke transfers had. Maar ik had geen tijd om het overnieuw te doen

I used Revlon TopSpeed 335 Spirit (white) as the base colour and I stamped triangles on top in grey and black. On top of that I stamped geometric figures in red. Sadly my red stamping polish and the stamping plate did not play well together, so I didn’t get the crisp transfers I hoped for. I had no time for a do-over, sometimes it’s just less perfect.

Materials used: Revlon TopSpeed 335 Spirit, KADS black stamping polish, Maniology stamping polish Storm Cloud, Twinkled T stamping polish Swerve, Dashica Infinity Nail stamping plate 177, BornPretty stamping plate Geometry BP-X37

Dit heb ik gebruikt: Revlon TopSpeed 335 Spirit, KADS zwarte stempel nagellak, Maniology stempellak Storm Cloud, Twinkled T stamping polish Swerve, Dashica Infinity Nail stempelplaat 177, BornPretty stempelplaat Geometry BP-X37.

Materials used: Revlon TopSpeed 335 Spirit, KADS black stamping polish, Maniology stamping polish Storm Cloud, Twinkled T stamping polish Swerve, Dashica Infinity Nail stamping plate 177, BornPretty stamping plate Geometry BP-X37.

Bekijk de hashtag #whencolourscollide om te zien wat de andere deelnemers hebben gemaakt! Of word lid van de When Colours Collide Facebook groep!

Search the hashtag #whencolourscollide to see what the other participants made! Or become a member of the When Colours Collide Facebook group!

Tot de volgende keer!

Until next time!

Jackie

Valentine’s Day nail art 2020

Het is een tijd geleden dat ik een post op woensdag had! Maar voor Valentijnsdag heb ik er gewoon tijd voor gemaakt. Dit zijn mijn nagels, helemaal klaar voor Valentijnsdag aanstaande vrijdag.

It’s been a while since I published a post on Wednesday! For Valentine’s Day I made the extra effort. Here are my nails, ready for Friday.

Valentine's Day nail art with ILNP Gumdrop

Op mijn nagels (behalve mijn accent nagel) heb ik drie laagjes ILNP Gumdrop. Dit is een heel lief kleurtje met een holo glitter. Op mijn accentnagels heb ik twee laagjes van Essie peak show. Dit is een limited edition Essie van een paar jaar geleden en ik had het al een hele tijd niet meer gedragen. Maar wat is dit een fijne bijna witte nagellak. Erover heen heb ik met rood deze hartjes gestempeld van KADS MIN 027.

On my nails (except for the accent nail) I’m wearing three coats of ILNP Gumdrop. This is a very sweet pink with holo sparkle. My accent nail has two coats of Essie peak show. Essie peak show is a limited edition of some years ago and I had not used it in quite some time. I don’t know why, because it’s a great almost white nail polish. I stamped these harts on top with red from stamping plate KADS MIN 027.

Valentine's Day nail art with ILNP Gumdrop, natural daylight

Hier is nog een foto, maar nu in zonlicht. Het lukte mij om wat van de holo glitters vast te leggen.

Here’s a picture in natural daylight. I did manage to capture some of the holo sparkle.

Materials used: ILNP Gumdrop, Essie peak show, Twinkled T stamping polish Swerve, KADS stamping plate MIN 027

Dit heb ik gebruikt: ILNP Gumdrop, Essie peak show, Twinkled T stamping polish Swerve en KADS stempelplaat MIN 027.

Materials used: ILNP Gumdrop, Essie peak show, Twinkled T stamping polish Swerve and KADS stamping plate MIN 027.

Tot de volgende keer!

Until next time!

Jackie