De challenge kleuren Koper, Goud en Zwart van When Colours Collide hadden mij geïnspireerd om ook nog herfstbladeren op mijn nagels te maken in de kleuren Brons, Goud en Zwart.

The When Colours Collide challenge colours Copper, Gold and Black have inspired me to make another autumnal leaves nail art on my nails in the colours Bronze, Gold and Black.

Inmiddels zijn alle bomen zo goed als kaal. Dit is dan ook de laatste keer dat ik een herfstbladeren nail art maak. Er liggen nog wel dorre droge bladeren op de grond en die zijn meer brons en goudkleurig.

By now almost all the trees are bare. This is my last time to show an autumn leaves design. The last dry leaves are lying on the floor in bronze and golden shades.

Ik heb voor het eerst de techniek van dubbel stempelen gebruikt. Hiermee stempel je twee keer dezelfde afbeelding in verschillende kleuren over elkaar, om meer diepte of wat schaduw in de afbeelding te krijgen. 

For the first time I used the technique of double stamping. With this technique you stamp the same image twice in different colours for more depth or for some shading.

Dit heb ik gebruikt: Revlon Top Speed 835 24K, zwarte stempellak, OPI Brisbane Bronze, stempelplaat BP-L047.

Materials used: Revlon Top Speed 835 24K, black stamping polish, OPI Brisbane Bronze, stamping plate BP-L047.

Tot de volgende keer!

Until next time!

Jackie