Vandaag is het Koningsdag! Ik post nu even snel mijn nagels, want zometeen gaan we naar de vrijmarkt en de kermis!

Today is King’s Day! I do a quick post of my nails, because in a moment we are going to the flea market and fair!

De kleurtjes van deze manicure zijn niet echt origineel: oranje, rood, wit en blauw. Toch is het wel grappig hoe ik op het idee kwam, namelijk door de display van Essie met de koningsdag selectie in de drogist. Ik onderdrukte de neiging om deze nagellakken te kopen en ging bij thuiskomst shoppen in de stash.

The colours of this manicure are not really surprising: orange, red, white and blue. It is still a funny story how it came together. I was in the drugstore and saw the Essie display for King’s Day. I suppressed the urge to buy them all and instead decided that I would shop the stash at home.

En dit verzamelde ik:

And this is what I found:

Van links naar rechts: Revlon Top Speed 044 Orient Express, Essie Catch of the day, OPI Juice bar hopping, Revlon Top Speed 335 Spirit, Revlon Top Speed 835 24K (om te stempelen). Stempelplaat van YZWLE.

Left to right: Revlon Top Speed 044 Orient Express, Essie Catch of the day, OPI Juice bar hopping, Revlon Top Speed 335 Spirit and Revlon Top Speed 835 24K (for stamping). Stamping plate by YZWLE.

De oranje nagellak van OPI is een neon, dus ik heb de Revlon Spirit als base op alle nagels gebruikt. Daarna heb ik er de kleuren van de vlag erop gesponsd en een kroontje gestempeld.

The orange nail polish by OPI is a neon, so I used Revlon Spirit as base on all nails. I sponged the colours of our national flag on one nail and stamped a little crown on another.

Fijne Koningsdag en tot de volgende keer!

Happy King’s Day and until next time!

Jackie