Ik had deze maand regelmatig tijd om mijn nagels te lakken. Laten we eens kijken wat ik allemaal heb gedragen. Alle lakken zijn gedragen met base coat en top coat, tenzij anders vermeld.

I was able to paint my nails regularly. Let’s see what I wore. All polishes are worn with base coat and top coat unless otherwise stated.

Essie Sorrento Yourself

Ik startte de maand met een neutrale herfst manicure na mijn Halloween nail art. Ik koos voor Essie Sorrento Yourself. Ik droeg het in twee laagjes.

I started the month with a neutral fall manicure after my Halloween nail art. I chose Essie Sorrento Yourself. I wore it in two coats.

Fall nail art

Daarna droeg ik een herfst nail art met bruine en gele nagellak en een gestempelde blaadjes afbeelding. Voor de bruine nagels droeg ik twee laagjes Catrice ICONails 172 Go Wild Go Bold en een laagje KBShimmer Raking It In. Voor de gele nagels was het een laagje gele Hema Golden Yellow en een laagje China Glaze Preserved In Amber. Elke nagel kreeg dezelfde gestempelde afbeelding van KADS Nature 056. Over de bruine nagels gebruikte ik een lichtbruine stempellak en over de gele nagels een donkerbruine. Daarna gebruikte ik over de nagels met China Glaze Preserved In Amber nog een laagje glitter smoothing top coat en daarna mijn gewone top coat.

Next I wore a fall nail art with yellow and brown polish and a stamped leave image. For the brown nails I wore two layers of Catrice ICONails 172 Go Wild Go Bold and a layer of KBShimmer Raking It In. For the yellow nails I wore a layer of Hema Golden Yellow and a layer of China Glaze Preserved In Amber. Every nail was stamped with the same image from KADS Nature 056. On the brown nails I used a light brown stamping polish, on the yellow nails I used a dark brown stamping polish. Next over the nails with Preserved In Amber I used a layer of glitter smoothing top coat before my regular top coat.

Nicole by OPI Got Style?

Vervolgens koos ik weer voor een wat rustigere herfst nagellak. Ik koos voor Nicole by OPI Got Style. Ik droeg het in drie dunne laagjes.

Then I wore another more quiet fall manicure. I chose Nicole by OPI Got Style. I wore it in three thin coats.

L’Oréal L’Atelier Choco with KBShimmer Take It Or Leaf It

Nadat ik al KBShimmer Raking It In had gedragen, wilde ik nu een een combinatie maken met KBShimmer Take It Or Leaf It. Als basis koos ik voor twee laagjes L’Oréal L’Atelier Choco (donkerbruin). En erover droeg ik dus een laagje KBShimmer Take It Or Leaf It. Heerlijke herfst combinatie.

After wearing KBShimmer Raking It In, I wanted to make a combo for KBShimmer Take It Or Leaf It. As base I chose L’Oréal L’Atelier Choco (a dark brown) in two coats. On top I wore a layer KBShimmer Take It Or Leaf It. It was a great fall combination.

Catrice Gold Effect Nail Polish 01 Attracting Pomp

De Catrice Gold Effect nagellakken zijn favorieten, maar ik draag ze veel te weinig. Deze rode nagellak is zeker passend in de late herfst en omdat te benadrukken heb ik met gouden stempellak een afbeelding van KADS Nature 019 op de wijsvinger en middelvinger aangebracht. Attracting Pomp zelf draag ik in twee laagjes.

The Catrice Gold Effect nail polishes are part of my favourites, but I wear them not so often. This red polish looked fitting for late fall and to make it more clear it’s a fall manicure I added an image of leaves from KADS stamping plate Nature 019 on pointer and middle finger with gold stamping polish. I wore Attracting Pomp in two coats.

Blue owl nail art

Ik heb drie nagellakken die qua blauwtint dicht bij elkaar liggen en besloot om deze samen te dragen in een nail art. Op mijn wijsvinger en middelvinger draag ik Catrice ICONails 109 Sneakers & Denim in twee laagjes. Op mijn duim en ringvinger draag ik Masura Puerto Azul in drie laagjes. Op mijn pink draag ik Catrice Gel Affair 046 Blue Moon Magic in twee laagjes. Op mijn middelvinger heb ik een uil afbeelding van Born Pretty BP-X14 gestempeld. De ogen heb ik ingekleurd met Blue Moon Magic en de vleugels met Masura Puerto Azul.

I have three nail polishes that are very close in the same blue colour family. I decided to wear them together in one nail art. On my pointer finger and middle finger I wore Catrice ICONails 109 Sneakers & Denim in two coats. On my thumb and ring finger I wore Masura Puerto Azul in three coats. On my pinky I wore Catrice Gel Affair 046 Blue Moon Magic in two coats. On my middle finger I added an owl image from Born Pretty stamping plate BP-X14. I coloured in the eyes with Blue Moon Magic and the wings with Masura Puerto Azul.

Wikkid Helene (H)

Deze Wikkid nagellak heeft nog een (ouderwets) dun kwastje. Daarom had ik drie laagjes nodig om het volledig dekkend te krijgen. Deze nagellak heeft holografische glittertjes en een shimmer die gaat van rood, koper, goud en groen. Prachtige herfst kleur die ik al veel te lang niet had herdragen.

This Wikkid polish stil has a (old-fashioned) skinny brush. So it took three coats to get it to full coverage. This polish has a fine holographic glitter and a shimmer that shifts through red, copper, gold and green. It’s a beautiful fall colour that had not been reworn for too long.

Catrice C02 Falling Leaves with China Glaze Fairy Dust

Vorig jaar had Catrice in de herfst een limited edition met multichrome nagellakken. Deze nagellak heb ik toen gekocht en dit jaar heb ik het voor het eerst gedragen. Ik bracht Falling Leaves aan in twee laagjes met nog een laagje Fairy Dust. Ik gebruik China Glaze Fairy Dust nu 11 maanden in mijn challenge voor dit jaar. En ik moest Fairy Dust deze keer weer wat verdunnen. Ik ben erg trots dat ik het al bijna een heel jaar maandelijks heb gebruikt en denk al na over mijn challenge voor volgend jaar.

Last year Catrice had a limited edition polish collection with multichrome nail polishes for fall. I bought this polish back then and this year I wore it for the first time. I wore Falling Leaves in two coats and a layer of Fairy Dust. I have used China Glaze Fairy Dust this year for eleven months each month. It was the first time since starting the challenge that I had to thin it out a bit. I am very proud that I am managing to wear it each month this year. I am already thinking about my challenge for next year.

Rogue Lacquer Ohio Is Where My Heart Is

Deze Rogue nagellak vind ik heel erg passend bij de herfst. Ik draag het in drie dunne laagjes met een glitter smoothing top coat onder mijn reguliere top coat.

This Rogue nail polish gives me fall vibes. I wear it in three thin coats with a glitter smoothing top coat before my regular top coat.

Clionadh Cosmetics nail lacquer Autumn Acres

Ik kreeg deze Clionadh nagellak net aan het einde van de maand binnen. Ik vond hem helemaal passen bij alle bladeren die nog op de grond liggen, dus ik heb hem meteen die week gedragen. Ik draag het in drie dunne laagjes met een laagje glitter smoothing top coat en mijn normale top coat.

This Clionadh polish was delivered near the end of the month. I liked it so much with all the leaves still on the ground, that I wanted to wear it in that week. I wore it in three thin coats with a glitter smoothing top coat before my regular top coat.

ILNP Flower Girl

Mijn laatste nagellak was weer een meer neutrale keuze. Ik droeg ILNP Flower Girl in drie laagjes.

My last manicure this month was a more neutral pick. I wore ILNP Flower Girl in three coats.

Until next time,

Jackie